馬可福音 6:44

44 吃 餅 的 男 人 共 有 五 千 。

馬可福音 6:44 Meaning and Commentary

Mark 6:44

And they that did eat of the loaves
And also of the fishes; for they all ate of both;

were about five thousand men;
the word (wsei) , "about", is omitted in the Vulgate Latin, Syriac, Arabic, Persic and Ethiopic versions, reading five thousand men certain. The Evangelist Matthew adds, "beside children and women", ( Matthew 14:21 ) .

馬可福音 6:44 In-Context

42 他 們 都 吃 ， 並 且 吃 飽 了 。

43 門 徒 就 把 碎 餅 碎 魚 收 拾 起 來 ， 裝 滿 了 十 二 個 籃 子 。

44 吃 餅 的 男 人 共 有 五 千 。

45 耶 穌 隨 即 催 門 徒 上 船 ， 先 渡 到 那 邊 伯 賽 大 去 ， 等 他 叫 眾 人 散 開 。

46 他 既 辭 別 了 他 們 ， 就 往 山 上 去 禱 告 。