箴言 10:14

14 智 慧 人 積 存 知 識 ; 愚 妄 人 的 口 速 致 敗 壞 。

箴言 10:14 Meaning and Commentary

Proverbs 10:14

Wise [men] lay up knowledge
Which they get by reading, prayer, meditation, hearing the word of God, and conversation with good men: this they lay up in their hearts, minds, and memories, that they may not forget it, and as a rich treasure they highly value it; that they may bring it forth at proper times, and on proper occasions, for the benefit of others; see ( Matthew 12:35 ) ( 13:52 ) ; or hide F6 it; conceal it; do not boast and brag of it, as foolish men do; but the mouth of the foolish [is] near destruction:
who rashly and unguardedly utters things which bring swift and sudden destruction on himself and others; or terror and consternation, as the word F7 also signifies. The Vulgate Latin version is, "but the mouth of the foolish is near to confusion"; he boasts of his knowledge, betrays his ignorance, and so brings himself to shame and confusion.


FOOTNOTES:

F6 (wnpuy) "abscondent", Pagninus, Montanus; "abscondunt", V. L. "occultant", Michaelis.
F7 (htxm) "terrorem accersit", Tigurine version; "consternatio propinqua", Cocceius; "terror", Vatablus, Michaelis.

箴言 10:14 In-Context

12 恨 能 挑 啟 爭 端 ; 愛 能 遮 掩 一 切 過 錯 。
13 明 哲 人 嘴 裡 有 智 慧 ; 無 知 人 背 上 受 刑 杖 。
14 智 慧 人 積 存 知 識 ; 愚 妄 人 的 口 速 致 敗 壞 。
15 富 戶 的 財 物 是 他 的 堅 城 ; 窮 人 的 貧 乏 是 他 的 敗 壞 。
16 義 人 的 勤 勞 致 生 ; 惡 人 的 進 項 致 死 ( 死 : 原 文 是 罪 ) 。
Public Domain