箴言 24:17

17 你 仇 敵 跌 倒 , 你 不 要 歡 喜 ; 他 傾 倒 , 你 心 不 要 快 樂 ;

箴言 24:17 Meaning and Commentary

Proverbs 24:17

Rejoice not when thine enemy falleth
These words are spoken not to the wicked man, ( Proverbs 24:15 ) ; but to the just man, or Solomon's son, or the children of Wisdom; for by the "enemy" is meant such who are at enmity with the people of God, as the seed of the serpent, and those after the flesh, are: and when these "fall", saints should not "rejoice"; as when they fall into sin; for so to do would be to act as wicked "charity [which] rejoiceth not in iniquity", ( 1 Corinthians 13:6 ) : or rather when they fill into calamity and distress; for this is also the part which wicked men act towards the people of God, and should not be imitated in; see ( Obadiah 1:12 ) ( Micah 7:8 ) ( Revelation 11:10 ) . Joy may be expressed at the fall of the public enemies of God and his people, as was by the Israelites at the destruction of Pharaoh and his host, ( Exodus 15:1 ) ; and as will be by the church at the destruction of antichrist, and which they are called upon to do, ( Revelation 18:20 ) ( Revelation 19:1 Revelation 19:2 ) ; partly on account of their own deliverance and safety, and chiefly because of the glory of God, and of his justice displayed therein; see ( Psalms 58:10 ) ; but as private revenge is not to be sought, nor acted, so joy at the calamity and ruin of a private enemy, or a man's own enemy, should not be expressed; but rather he is to be pitied and helped; see ( Proverbs 25:21 Proverbs 25:22 ) ; for to love an enemy, and show regard to him, is the doctrine both of the Old and of the New Testament; and let not thine heart be glad when he stumbleth;
even secret joy should not be indulged, gladness in the heart, though it does not appear in the countenance, and is not expressed in words; no, not at the least appearance of mischief, when he only stumbles and is ready to fall; and much less should there be exultation and rejoicings made in an open manner at the utter ruin of him.

箴言 24:17 In-Context

15 你 這 惡 人 , 不 要 埋 伏 攻 擊 義 人 的 家 ; 不 要 毀 壞 他 安 居 之 所 。
16 因 為 , 義 人 雖 七 次 跌 倒 , 仍 必 興 起 ; 惡 人 卻 被 禍 患 傾 倒 。
17 你 仇 敵 跌 倒 , 你 不 要 歡 喜 ; 他 傾 倒 , 你 心 不 要 快 樂 ;
18 恐 怕 耶 和 華 看 見 就 不 喜 悅 , 將 怒 氣 從 仇 敵 身 上 轉 過 來 。
19 不 要 為 作 惡 的 心 懷 不 平 , 也 不 要 嫉 妒 惡 人 ;
Public Domain