Chūāijíjì 33:10

10 Zhòng bǎixìng kànjian yún zhù lì zaì huì mù mén qián , jiù dōu qǐlai , gèrén zaì zìjǐ zhàngpéng de ménkǒu xià baì .

Chūāijíjì 33:10 Meaning and Commentary

Exodus 33:10

And all the people saw the cloudy pillar stand at the
tabernacle door
They being every man at his tent door; and this must be a pleasing sight to them, and give them some hope that God would be merciful to them, forgive their sin, and not depart from them:

and all the people rose up and worshipped, every man in his tent
door;
not Moses, nor the cloudy pillar, but the Lord in it; it was not a civil bow they made to Moses, and in respect to him, for he was gone into the tabernacle out of sight, but a religious adoration of the Lord in the pillar of cloud.

Chūāijíjì 33:10 In-Context

8 Dàng Móxī chū yíng dào huì mù qù de shíhou , bǎixìng jiù dōu qǐlai , gèrén zhàn zaì zìjǐ zhàngpéng de ménkǒu , wàng zhe Móxī , zhí dĕng dào tā jìn le huì mù .

9 Móxī jìn huì mù de shíhou , yún zhù jiàng xià lái , lì zaì huì mù de mén qián , Yēhéhuá biàn yǔ Móxī shuōhuà .

10 Zhòng bǎixìng kànjian yún zhù lì zaì huì mù mén qián , jiù dōu qǐlai , gèrén zaì zìjǐ zhàngpéng de ménkǒu xià baì .

11 Yēhéhuá yǔ Móxī miànduìmiàn shuōhuà , hǎoxiàng rén yǔ péngyou shuōhuà yìbān . Móxī zhuǎn dào yíng lǐ qù , wéiyǒu tāde bāngshou , yī gè shàonián rén nèn de érzi Yuēshūyà , bú líkāi huì mù .

12 Móxī duì Yēhéhuá shuō , nǐ fēnfu wǒ shuō , jiàng zhè bǎixìng lǐng shàng qù , què méiyǒu jiào wǒ zhīdào nǐ yào dǎfa shuí yǔ wǒ tóng qù , zhǐ shuō , wǒ àn nǐde míng rènshi nǐ , nǐ zaì wǒ yǎnqián yĕ mĕng le ēn .