Chuàngshìjì 44:29

29 Xiànzaì nǐmen yòu yào bǎ zhège daì qù líkāi wǒ , tǎngruò tā zāo haì , nà biàn shì nǐmen shǐ wǒ bái fà cāngcāng , bēi bēicǎn càn de xià yīnjiān qù le .

Chuàngshìjì 44:29 Meaning and Commentary

Genesis 44:29

And if ye take this also from me
His son Benjamin, as he perhaps suspected they had taken Joseph, and made away with him: and mischief befall him;
either in Egypt, or on the road, going or returning, any ill accident, especially death, as the Targums of Onkelos and Jonathan, or what may issue in it: ye shall bring my gray hairs with sorrow to the grave;
it would be the means of his death, and while he lived he should be full of sorrow and grief; see ( Genesis 42:38 ) .

Chuàngshìjì 44:29 In-Context

27 Nǐ púrén wǒ fùqin duì wǒmen shuō , nǐmen zhīdào wǒde qīzi gĕi wǒ shēng le liǎng gè érzi .

28 Yī gè líkāi wǒ chū qù le . wǒ shuō tā bì shì beì sī suì le , zhídào rújīn wǒ yĕ méiyǒu jiàn tā .

29 Xiànzaì nǐmen yòu yào bǎ zhège daì qù líkāi wǒ , tǎngruò tā zāo haì , nà biàn shì nǐmen shǐ wǒ bái fà cāngcāng , bēi bēicǎn càn de xià yīnjiān qù le .

30 Wǒ fùqin de méng yǔ zhè tóngzǐ de méng xiānglián . rújīn wǒ huí dào nǐ púrén wǒ fùqin nàli , ruò méiyǒu tóngzǐ yǔ wǒmen tóng zaì ,

31 Wǒmen de fùqin jiàn méiyǒu tóngzǐ , tā jiù bì sǐ . zhè biàn shì wǒmen shǐ nǐ púrén wǒmen de fùqin bái fā cāngcāng , bēi bēicàn cǎn dì xià yīnjiān qù le .