Chuàngshìjì 50:7

7 Yúshì Yūesè shàng qù zàng tā fùqin . yǔ tā yītóng shàng qù de , yǒu fǎlǎo de chénpú hé fǎlǎo jiā zhōng de zhǎnglǎo , bìng Āijí guó de zhǎnglǎo ,

Chuàngshìjì 50:7 Meaning and Commentary

Genesis 50:7

And Joseph went up to bury his father
According to his request; having obtained leave of Pharaoh, and being desirous of paying his last respects, and doing his last office to so dear a parent, with all the honour and decency this service could be done with: and with him went up all the servants of Pharaoh;
a great number of them, some must be left to wait upon him; who these were the next words explain: the elders of his house:
his senators and counsellors, his courtiers and principal officers of state: and all the elders of the land of Egypt;
governors of provinces and cities, the chief officers, civil and military; all which was done by the orders of Pharaoh, out of respect to Joseph and his family, and to make the funeral procession grand and honourable.

Chuàngshìjì 50:7 In-Context

5 Wǒ fùqin yào sǐ de shíhou jiào wǒ qǐshì shuō , nǐ yào jiāng wǒ zàng zaì Jiānán dì , zaì wǒ wèi zìjǐ suǒ jué de fùnmù lǐ . xiànzaì qiú nǐ ràng wǒ shàng qù zàng wǒ fùqin , yǐhòu wǒ bì huí lái .

6 Fǎlǎo shuō , nǐ kĕyǐ shàng qù , zhào zhe nǐ fùqin jiào nǐ qǐ de shì , jiāng tā zàng mái .

7 Yúshì Yūesè shàng qù zàng tā fùqin . yǔ tā yītóng shàng qù de , yǒu fǎlǎo de chénpú hé fǎlǎo jiā zhōng de zhǎnglǎo , bìng Āijí guó de zhǎnglǎo ,

8 Hái yǒu Yūesè de quán jiā hé tāde dìxiōng men , bìng tā fùqin de juànshǔ . zhǐyǒu tāmende fùrén háizi , hé yáng qún niú qún , dōu liú zaì Gēshān dì .

9 Yòu yǒu chēliàng mǎ bīng , hé tā yītóng shàng qù . nà yìbāng rén shèn duō .