Féilìbǐshū 3:4

4 Qíshí wǒ yĕ kĕyǐ kào ròutǐ . ruò shì biérén xiǎng tā kĕyǐ kào ròutǐ , wǒ gèng kĕyǐ kào zhaó le .

Féilìbǐshū 3:4 Meaning and Commentary

Philippians 3:4

Though I might also have confidence in the flesh
This he says, lest it should be objected to him, that the reason why he had no confidence in the flesh, and did not boast of it, was, because he could not; he had nothing to glory of, and put his confidence in, and therefore acted the common part of such persons, who despise what either they have not, or are ignorant of: but this was not the apostle's case, he had as much reason, and as good a foundation for trust in himself, his privileges and attainments, as any man had, and more; and his meaning here is not, that he might lawfully have confidence in the flesh, for that is criminal in every one, but that he had as good pretensions to it; and were it lawful, might with greater appearance of truth do it than some other persons, or indeed any other:

if any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the
flesh, I more:
the sense is, if there were any other person besides the false teachers he speaks of in ( Philippians 3:2 ) ; that were of the judaizing sect, or any whatever of the Jewish nation, be he who he will, who thought within himself he had, or seemed to others to have (for all such confidence, and the grounds of it, are only in show and appearance, and in imagination, not in reality), reasons for boasting and trusting in himself and in his carnal privileges and performances, the apostle had more, and which he enumerates in ( Philippians 3:5 Philippians 3:6 ) ; not but that he might be exceeded by some in some one particular or another; as for instance, he was not of the tribe of Levi: nor of Judah; he was neither of the house of Aaron, nor of David; neither of the priestly line, nor of the blood royal; but taking all together, there was not a man in whom so many reasons met, for boasting and confidence in the flesh, as in himself.

Féilìbǐshū 3:4 In-Context

2 Yīngdāng fángbeì quǎn leì , fángbeì zuò è de , fángbeì wàng zì xíng gē de .
3 Yīnwei zhēn shòu gēlǐ de , nǎi shì wǒmen zhè yǐ shén de líng jìngbaì , zaì Jīdū Yēsū lǐ kuākǒu , bú kào zhe ròutǐ de .
4 Qíshí wǒ yĕ kĕyǐ kào ròutǐ . ruò shì biérén xiǎng tā kĕyǐ kào ròutǐ , wǒ gèng kĕyǐ kào zhaó le .
5 Wǒ dì bā tiān shòu gēlǐ , wǒ shì Yǐsèliè zú , Biànyǎmǐn zhīpaì de rén , shì Xībólái rén suǒ shēng de Xībólái rén . jiù lǜfǎ shuō , wǒ shì Fǎlìsaìrén .
6 Jiù rèxīn shuō , wǒ shì bīpò jiàohuì de . jiù lǜfǎ shang de yì shuō , wǒ shì wú kĕ zhǐzhāi de .
Public Domain