Gēlínduōqiánshū 2:11

11 Chúle zaì rén lǐtou de líng , shuí zhīdào rén de shì . xiàng zhèyàng , chúle shén de líng , yĕ méiyǒu rén zhīdào shén de shì .

Gēlínduōqiánshū 2:11 Meaning and Commentary

1 Corinthians 2:11

For what man knoweth the things of a man
The thoughts of a man's heart, the conceptions of his mind, the schemes he is drawing there, his designs, purposes, and intentions; these can never be known by another man, no, nor by angels or devils; not by any creature; by none

save the spirit of a man which is in him?
which is only conscious to, and can only make known the things that are in him:

even so the things of God knoweth no man, but the Spirit of God;
and which, as it proves how secret, hidden, unknown, the mysteries of grace are, until revealed by the Spirit; so it gives full evidence to the deity of the Holy Ghost, and clearly shows he must be God, who is in him, knows the thoughts of his heart, the counsels of his mind, his purposes and decrees, and what is contained in them.

Gēlínduōqiánshū 2:11 In-Context

9 Rú jīng shàng suǒ jì , shén wéi aì tāde rén suǒ yùbeì de , shì yǎnjing wèicéng kànjian , ĕrduo wèicéng tīngjian , rén xīn yĕ wèicéng xiǎng dào de .

10 Zhǐyǒu shén jiè zhe Shènglíng xiàng wǒmen xiǎnmíng le . yīnwei Shènglíng shèn tòu wàn shì , jiù shì shén shēn ào de shì yĕ shèn tòu le .

11 Chúle zaì rén lǐtou de líng , shuí zhīdào rén de shì . xiàng zhèyàng , chúle shén de líng , yĕ méiyǒu rén zhīdào shén de shì .

12 Wǒmen suǒ lǐngshòu de , bìng bù shì shìshang de líng , nǎi shì cóng shén lái de líng , jiào wǒmen néng zhīdào shén kāiēn cìgĕi wǒmen de shì .

13 Bìngqiĕ wǒmen jiǎng shuō zhèxie shì , bú shì yòng rén zhìhuì suǒ zhǐjiào de yányǔ , nǎi shì yòng Shènglíng suǒ zhǐjiào de yányǔ , jiāng shǔlíng de huà , jiĕ shì shǔlíng de shì . ( huò zuò jiāng shǔlíng de shì jiǎng yǔ shǔlíng de rén )