Héxīāshū 2:8

8 Tā bù zhīdào shì wǒ gĕi tā wǔgǔ , xīn jiǔ , hé yóu , yòu jiā zēng tāde jīn yín . tā què yǐ cǐ gōng fèng ( huò zuò zhìzào ) bā lì .

Héxīāshū 2:8 Meaning and Commentary

Hosea 2:8

For she did not know that I gave her corn, and wine, and oil,
&c.] This is a reason, not of her resolution to return to her first husband, but to go after lovers, and of her ascribing these things to them, ( Hosea 2:5 ) , and why the Lord would behave towards her as he determined to do, ( Hosea 2:6 Hosea 2:7 ) , this ignorance was wilful and affected, and therefore blameable; she might have known, but she would not; she did not set her mind to know; she did not consider who gave her these things, nor behave as if she knew, as Jarchi: or she did not own and acknowledge God to be the author and giver of them, as she should have done; which was ingratitude rather than ignorance, and is a heinous sin, and to be resented; since all good things, temporal and spiritual, as daily bread, all the necessaries of life, signified by these things, so the word, and ordinances, and spiritual gifts, which they may be emblems of, come from God, and should be acknowledged; but the Jews, as in the times of Isaiah, did not know him, and acknowledge his benefits, ( Isaiah 1:2 Isaiah 1:3 ) , so, in the times of Christ, they did not know him to be the God of Israel, God over all, blessed for ever; from whom, and for whose sake, who was to be, and was born of them, they enjoyed the privileges they did, ( John 1:10 John 1:11 ) ( Romans 9:4 Romans 9:5 ) . And multiplied her silver and gold, which they prepared for Baal;
the relative "which" may refer to all that goes before; and the sense be, that these gifts of God, and which should have been owned as such, and employed in his service, and to his glory; some were made use of in meat and drink offerings to Baal; and others in decking themselves to appear in his worship to his honour; or in ornamenting the idol therewith, or in making it thereof, so the Targum and Syriac version: and all this may be said to be done, when these things are spent in the service of other lords than the Lord himself; when they are abused to sinful purposes, and consumed on the lusts of men, to gratify their sensuality, pride, and vanity, which the Jews did.

Héxīāshū 2:8 In-Context

6 Yīncǐ , wǒ bì yòng jīngjí dǔ sāi tāde dào , zhú qiáng dǎng zhù tā , shǐ tā zhǎo bù zhe lù .

7 Tā bì zhuīsuí suǒ aì de , què zhuī bú shang , tā bì xúnzhǎo tāmen , què xún bú jiàn , biàn shuō , wǒ yào guī huí qián fú , yīn wǒ nàshí de guāngjǐng bǐ rújīn hái hǎo .

8 Tā bù zhīdào shì wǒ gĕi tā wǔgǔ , xīn jiǔ , hé yóu , yòu jiā zēng tāde jīn yín . tā què yǐ cǐ gōng fèng ( huò zuò zhìzào ) bā lì .

9 Yīncǐ , dào le shōugē de rìzi , chū jiǔ de shíhou , wǒ bìjiāng wǒde wǔgǔ xīn jiǔ shōu huí , yĕ bìjiāng tā yīngdāng zhē tǐ de yáng maó hé má , duó huí lái .

10 Rújīn wǒ bì zaì tā suǒ aì de yǎnqián , xiǎnlù tāde chǒu taì , bì wú rén néng jiù tā tuōlí wǒde shǒu .