Lìdaìzhìshàng 29:20

20 Dàwèi duì quánhuì zhòng shuō , nǐmen yīngdāng chēngsòng Yēhéhuá nǐmen de shén . yúshì huì zhòng chēngsòng Yēhéhuá tāmen lièzǔ de shén , dī tóu baì Yēhéhuá yǔ wáng .

Lìdaìzhìshàng 29:20 Meaning and Commentary

1 Chronicles 29:20

And David said to all the congregation
Consisting of princes, captains, and officers, ( 1 Chronicles 28:1 )

now bless the Lord your God;
as he had done, for putting it into the power of their hands, and into their hearts, to do what they had:

and all the congregation blessed the Lord God of their fathers;
some one as the mouth of the rest put up a thanksgiving to God, as David directed, to which they all assented, and in which they all joined:

and bowed down their heads, and worshipped the Lord and the king;
the one with religious worship, the other with civil; the Syriac and Arabic versions more plainly distinguish, "they worshipped the Lord, and blessed David the king"; though some think Solomon, now made king, is meant.

Lìdaìzhìshàng 29:20 In-Context

18 Yēhéhuá wǒmen lièzǔ Yàbólāhǎn , Yǐsā , Yǐsèliè de shén a , qiú nǐ shǐ nǐde mín cháng cún zhèyàng de xīn sī yìniàn , jiāndéng tāmende xīn guī xiàng nǐ ,

19 Yòu qiú nǐ cì wǒ érzi Suǒluómén chéngshí de xīn , zūnshǒu nǐde mìnglìng , fǎdù , lǜ lì , chéngjiù zhè yīqiè de shì , yòng wǒ suǒ yùbeì de jiànzào diàn yǔ .

20 Dàwèi duì quánhuì zhòng shuō , nǐmen yīngdāng chēngsòng Yēhéhuá nǐmen de shén . yúshì huì zhòng chēngsòng Yēhéhuá tāmen lièzǔ de shén , dī tóu baì Yēhéhuá yǔ wáng .

21 Cì rì , tāmen xiàng Yēhéhuá xiàn píngān jì hé Fánjì , jiù shì xiàn gōngniú yī qiā zhǐ , gōng miányáng yī qiā zhǐ , yánggāo yī qiā zhǐ , bìng tóng xiàn de diàn jì . yòu wèi Yǐsèliè zhòngrén xiàn xǔduō de jì . nà rì , tāmen zaì Yēhéhuá miànqián chī hē , dàdà huānlè .

22 Tāmen fèng Yēhéhuá de méng zaì gāo Dàwèi de érzi Suǒluómén zuò wáng , yòu gāo Sādū zuò jìsī .