Lìdaìzhìxià 34:6

6 Yòu zaì Mǎnáxī , Yǐfǎlián , Xīmiǎn , Náfútālì gè chéng , hé sìwéi pò huaì zhī chù , dōu zhèyàng xíng .

Lìdaìzhìxià 34:6 Meaning and Commentary

2 Chronicles 34:6

And so did he in the cities of Manasseh, and Ephraim, and
Simeon, even unto Naphtali
Which though they belonged to the ten tribes, yet these being carried captive by the king of Assyria, they that were left became subject to the kings of Judah, (See Gill on 2 Kings 23:19),

with their mattocks round about;
or hammers or mauls, as Kimchi, or pick axes, such sort of instruments as were used in demolishing altars and images: the Targum is,

``in the house of their desolation;''

and so other versions, "in their desolate places" F24, which were become such, the inhabitants being carried captive, and few left behind.


FOOTNOTES:

F24 (Mhytbrtb) "in desolatis locis suis, [vel] eorum", Montanus, Tigurine version, Rambachius.

Lìdaìzhìxià 34:6 In-Context

4 Zhòngrén zaì tā miànqián chāihuǐ bā lì de tán , kǎn duàn tán shàng gāo gāo de rì xiàng , yòu bǎ mùǒu hé diāokè de xiàng , bìng zhùzào de xiàng dá suì chéng huī , sǎ zaì jì ǒuxiàng rén de fùn shàng ,
5 Jiāng tāmen jìsī de háigǔ shāo zaì tán shàng , jiéjìng le Yóudà hé Yēlùsǎlĕng .
6 Yòu zaì Mǎnáxī , Yǐfǎlián , Xīmiǎn , Náfútālì gè chéng , hé sìwéi pò huaì zhī chù , dōu zhèyàng xíng .
7 Yòu chāihuǐ jìtán , bǎ mùǒu hé diāokè de xiàng dá suì chéng huī , kǎn duàn Yǐsèliè biàn dì suǒyǒude rì xiàng , jiù huí Yēlùsǎlĕng qù le .
8 Yuēxīyà wáng shí bā nián , jìng ddì jìng diàn zhī hòu , jiù chāiqiǎn Yàsà lì yǎ de érzi shā fān , yì zǎi Mǎxīyǎ , yuē hā sī de érzi shǐ guān yuē yà qù xiūlǐ Yēhéhuá tā shén de diàn .
Public Domain