Lìwèijì 10:19

19 Yàlún duì Móxī shuō , jīntiān tāmen zaì Yēhéhuá miànqián xiànshang shú zuì jì hé Fánjì , wǒ yòu yùjiàn zhèyàng de zāi , ruòo jīntiān chī le shú zuì jì , Yēhéhuá qǐnéng kàn wéi mĕi ne .

Lìwèijì 10:19 Meaning and Commentary

Leviticus 10:19

And Aaron said unto Moses
For what Moses had said was said in his presence, though not addressed to him directly, but to his sons; and he was sensible that he was pointed at, and that if there was any blame in this affair, it lay as much or more on him than on his sons; and therefore he takes it upon him to give an answer, and to excuse the fact as well as he could:

behold, this day they have offered their sin [offering] and their
burnt offering before the Lord;
that is, the people of Israel had brought a kid of the goats for a sin offering, and a calf and a lamb for burnt offering, and he and his sons assisting him, had offered them for them, even on the very day his two eldest sons were removed by death in an awful manner:

and such things have befallen me;
at this very time, soon after the above sacrifices were offered, happened the death of his two sons, which occasioned great anguish and distress, grief and sorrow, so that he could not eat of the sin offering; he had no appetite for it, and if he had, he thought in his present circumstances it would not have been right, as follows:

and [if] I had eaten the sin [offering] today, should it have been
accepted in the sight of the Lord?
he being a mourner. The Jews say {u}, an high priest may offer, being a mourner, but not eat; a common priest may neither offer nor eat; and which they illustrate by this passage, that Aaron offered and did not eat, but his sons did neither.


FOOTNOTES:

F21 Misn. Horayot, c. 3. sect. 5. Maimon. & Bartenora in ib.

Lìwèijì 10:19 In-Context

17 Zhè shú zuì jì jì shì zhì shèng de , zhǔ yòu gĕi le nǐmen , wéi yào nǐmen dāndāng huì zhòng de zuìniè , zaì Yēhéhuá miànqián wéi tāmen shú zuì , nǐmen wèihé méiyǒu zaì shèng suǒ chī ne .
18 Kàn nǎ , zhè jì shēng de xuè bìng méiyǒu ná dào shèng suǒ lǐ qù , nǐmen bĕn dàng zhào wǒ suǒ fēnfu de , zaì shèng suǒ lǐ chī zhè jì ròu .
19 Yàlún duì Móxī shuō , jīntiān tāmen zaì Yēhéhuá miànqián xiànshang shú zuì jì hé Fánjì , wǒ yòu yùjiàn zhèyàng de zāi , ruòo jīntiān chī le shú zuì jì , Yēhéhuá qǐnéng kàn wéi mĕi ne .
20 Móxī tīngjian zhè huà , biàn yǐwéi mĕi .
Public Domain