Lìwèijì 14:11

11 Xíng jiéjìng zhī lǐ de jìsī yào jiàng nà qiú jiéjìng de rén hé zhèxie dōngxi ānzhì zaì huì mù ménkǒu , Yēhéhuá miànqián .

Lìwèijì 14:11 Meaning and Commentary

Leviticus 14:11

And the priest that maketh [him] clean
By the above rites and ceremonies, and the after sacrifices offered:

shall present the man that is to be made clean, and those things
before the Lord;
the two he lambs, and the ewe lamb; and it seems also the meat offerings, and the log of oil; but these Ben Gersom excepts, and when the leper, with these, is said to be set or presented before the Lord, this must not be understood of his being introduced, into the tabernacle, had of his being placed in the court itself; for as yet, as Jarchi says, he was "Mechoser Cippurim", one that needed expiation, and therefore, till that was done, could not be admitted; but he was set

[at] the door of the tabernacle of the congregation;
at the eastern gate, which afterwards, when the temple was built, was called the gate of Nicanor, and lay between the court of the women and the court of the Israelites: thus everyone that has received favours from the Lord, by restoration of health, or by deliverance from dangers, or be it in whatsoever way it will, should present himself and his sacrifice of praise unto him; and his case should be presented in a public manner before the congregation of the saints by the minister of it, in token of gratitude and thankfulness for mercies received.

Lìwèijì 14:11 In-Context

9 Dì qī tiān , zaì bǎ tóu shàng suǒyǒude tóufa yǔ hú xū , méi maó , bìng quán shēn de maó , dōu tì le , yòu yào xǐ yīfu , yòng shuǐ xǐ shēn , jiù jiéjìng le .

10 Dì bá tiān , tā yào qǔ liǎng zhǐ méiyǒu cánji de gōng yánggāo hé yī zhǐ méiyǒu cánji , yī suì de mǔ yánggāo , yòu yào bǎ tiaó yóu de xì miàn yīfǎ shí fèn zhī sān wèi sù jì , bìng yóu yī luó gé , yītóng qǔ lái .

11 Xíng jiéjìng zhī lǐ de jìsī yào jiàng nà qiú jiéjìng de rén hé zhèxie dōngxi ānzhì zaì huì mù ménkǒu , Yēhéhuá miànqián .

12 Jìsī yào qǔ yī zhǐ gōng yánggāo xiàn wèi shú qiā jì , hé nà yī luó gé yóu yītóng zuò yáo jì , zaì Yēhéhuá miànqián yáo yī yáo .

13 Bǎ gōng yánggāo zǎi yú shèng dì , jiù shì zǎi shú zuì jì shēng hé Fánjì shēng zhī dì . shú qiā jì yào guī jìsī , yǔ shú zuì jì yíyàng , shì zhì shèng de .