Lùjiāfúyīn 12:31

31 Nǐmen zhǐyào qiú tāde guó , zhèxie dōngxi jiù bì jiā gĕi nǐmen le .

Lùjiāfúyīn 12:31 Meaning and Commentary

Luke 12:31

But rather seek ye the kingdom of God
The Vulgate Latin version adds, "first", as also, "and his righteousness", as in ( Matthew 6:33 ) and the Ethiopic version reads, "seek his kingdom and righteousness" meaning either the grace of God, which is not meat and drink, but righteousness, peace and joy in the Holy Ghost, ( Romans 14:17 ) or the heavenly glory; unless the Gospel, and the dispensation of it, which is the Messiah's kingdom, and which was then just ushering in, should rather be intended.

And all these things shall be added unto you;
food and raiment, which are as much as can be enjoyed; and godliness with these, and contentment with them, is great gain; (See Gill on Matthew 6:33).

Lùjiāfúyīn 12:31 In-Context

29 Nǐmen búyào qiú chī shénme , hē shénme , yĕ búyào guà xīn .

30 Zhè dōu shì waìbāngrén suǒ qiú de , nǐmen bìxū yòng zhèxie dōngxi , nǐmen de fù shì zhīdào de .

31 Nǐmen zhǐyào qiú tāde guó , zhèxie dōngxi jiù bì jiā gĕi nǐmen le .

32 Nǐmen zhè xiǎo qún , búyào jùpà , yīnwei nǐmen de fù , lèyì bǎ guó cìgĕi nǐmen .

33 Nǐmen yào biànmaì suǒyǒude , zhōujì rén . wèi zìjǐ yùbeì yǒng bù huaì de qián náng , yòng bú jìn de cáibǎo zaì tiān shàng , jiù shì zéi bùnéng jìn , chóng bùnéng zhù de dìfang .