Lùjiāfúyīn 6:34

34 Nǐmen ruò jiè gĕi rén , zhǐwang cóng tā shōu huí , yǒu shénme kĕ chóuxiè de ne . jiù shì zuì rén yĕ jiè gĕi zuì rén , yào rú shù shōu huí .

Lùjiāfúyīn 6:34 Meaning and Commentary

Luke 6:34

And if ye lend to them of whom ye hope to receive
The same again, as from their brethren the Jews; or usury, as from the Gentiles:

what thank have ye?
and yet they looked upon this, in the first instance of it, as a very great kindness, and act of goodness, as appears from the above citation:

for sinners also lend to sinners, to receive as much again;
or "what is equal", and answerable to what they have lent them; that is, the same, or what is equivalent to it.

Lùjiāfúyīn 6:34 In-Context

32 Nǐmen ruò dān aì nà aì nǐmen de rén , yǒu shénme kĕ chóuxiè de ne . jiù shì zuì rén yĕ aì nà aì tāmende rén .

33 Nǐmen ruò shàn daì nà shàn daì nǐmen de rén , yǒu shénme kĕ chóuxiè de ne . jiù shì zuì rén yĕ shì zhèyàng xíng .

34 Nǐmen ruò jiè gĕi rén , zhǐwang cóng tā shōu huí , yǒu shénme kĕ chóuxiè de ne . jiù shì zuì rén yĕ jiè gĕi zuì rén , yào rú shù shōu huí .

35 Nǐmen dǎo yào aì chóudí , yĕ yào shàn daì tāmen , bìng yào jiè gĕi rén bù zhǐwang chánghuán . nǐmen de shǎngcì jiù bì dà le , nǐmen yĕ bì zuò zhìgāo zhĕ de érzi . yīnwei tā ēn daì nà wàng ēn de hé zuò è de .

36 Nǐmen yào cíbēi , xiàng nǐmen de fù cíbēi yíyàng .