Mǎkĕfúyīn 14:50

50 Méntǔ dōu líkāi tā taó zǒu le .

Mǎkĕfúyīn 14:50 Meaning and Commentary

Mark 14:50

And they all forsook him and fled.
] That is, his disciples, as the Vulgate Latin, Syriac, Arabic, Persic, and Ethiopic versions read; and who seem to have transcribed it from Matthew, and lest it should be thought, that the multitude whom Christ addressed, were intended.

Mǎkĕfúyīn 14:50 In-Context

48 Yēsū duì tāmen shuō , nǐmen daì zhe dāo bàng , chūlai ná wǒ , rútóng ná qiángdào ma .

49 Wǒ tiāntiān jiàoxun rén , tóng nǐmen zaì diàn lǐ , nǐmen bìng méiyǒu ná wǒ . dàn zhè shì chéngjiù , wèi yào yìngyàn jīng shang de huà .

50 Méntǔ dōu líkāi tā taó zǒu le .

51 Yǒu yī ge shàonián rén , chì shēn pī zhe yī kuaì má bù , gēnsuí Yēsū , zhòngrén jiù zhuōná tā .

52 Tā què diū le má bù , chì shēn taó zǒu le .