Mínshùjì 11:3

3 Nà dìfang biàn jiào zuò tā beì lā , yīnwei Yēhéhuá de huǒshào zaì tāmen zhōngjiān .

Mínshùjì 11:3 Meaning and Commentary

Numbers 11:3

And he called the name of the place Taberah
That is, "burning": Moses called it so; or it may be rendered impersonally, it was called ^F19 so in later times by the people:

because the fire of the Lord burnt among them;
to perpetuate the, memory of this kind of punishment for their sins, that it might be a terror and warning to others; and this history is indeed recorded for our caution in these last days, that we murmur not as these Israelites did, and were destroyed of the destroyer, ( 1 Corinthians 10:10 1 Corinthians 10:11 ) .

---

FOOTNOTES:

F19 (arqyw) "et vocatum est", Tigurine version, Fagius, Piscator.

Mínshùjì 11:3 In-Context

1 Zhòng bǎixìng fā yuànyán, tāmende è yǔ dádào Yēhéhuá de ĕr zhōng . Yēhéhuá tīngjian le jiù nùqì fā zuò , shǐ huǒ zaì tāmen zhōngjiān fùnshāo , zhí shāo dào yíng de biānjiè .

2 Bǎixìng xiàng Móxī āi qiú , Móxī qíqiú Yēhéhuá , huǒ jiù xī le .

3 Nà dìfang biàn jiào zuò tā beì lā , yīnwei Yēhéhuá de huǒshào zaì tāmen zhōngjiān .

4 Tāmen zhōngjiān de xián zá rén dà qǐ tān yù de xīn . Yǐsèliè rén yòu kū haó shuō , shuí gĕi wǒmen ròu chī ne ,

5 Wǒmen jì de , zaì Āijí de shíhou bú huāqián jiù chī yú , yĕ jì de yǒu huángguā , xīguā , jiǔ caì , cōng , suàn .