Mínshùjì 15:3

3 Ruò yuànyì cóng niú qún yáng qún zhōng qǔ niú yáng zuò huǒ jì , xiàn gĕi Yēhéhuá , wúlùn shì Fánjì shì píngān jì , wéi yào hái tè xǔ de yuàn , huò shì zuò gānxīn jì , huò shì fùng nǐmen jiéqī xiàn de , dōu yào fèng gĕi Yēhéhuá wéi xīnxiāng zhī jì .

Mínshùjì 15:3 Meaning and Commentary

Numbers 15:3

And will make an offering by fire unto the Lord, a burnt
offering
The first of these respects such offerings by fire, which were not wholly burnt, but part of them were eaten by the priests, ( Deuteronomy 18:1 ) ; and the latter such as were wholly burnt, unless the latter can be thought to be only an explanation of the former:

or a sacrifice in performing a vow, or in a freewill offering;
these were peace offerings, some of which were for thanksgiving, and others were either a vow or a freewill offering, as here: see ( Leviticus 7:11 Leviticus 7:12 Leviticus 7:16 ) ;

or in your solemn feasts;
as the passover, pentecost of which, and the offerings in them, see ( Leviticus 23:4-37 ) ( Numbers 28:1-29:40 ) ;

to make a sweet savour unto the Lord;
for acceptance with him:

of the herd or of the flock;
a bullock of the one, a lamb or kid of the goats of the other; fowls are not mentioned, because burnt offerings of them required no drink offerings ^F6.

---

FOOTNOTES:

F6 Maimon. Maaseh Hakorbanot, c. 2. sect. 2.

Mínshùjì 15:3 In-Context

1 Yēhéhuá duì Móxī shuō ,

2 Nǐ xiǎoyù Yǐsèliè rén shuō , nǐmen dào le wǒ suǒ cìgĕi nǐmen jūzhù de dì ,

3 Ruò yuànyì cóng niú qún yáng qún zhōng qǔ niú yáng zuò huǒ jì , xiàn gĕi Yēhéhuá , wúlùn shì Fánjì shì píngān jì , wéi yào hái tè xǔ de yuàn , huò shì zuò gānxīn jì , huò shì fùng nǐmen jiéqī xiàn de , dōu yào fèng gĕi Yēhéhuá wéi xīnxiāng zhī jì .

4 Nà xiàn gōngwù de jiù yào jiàng xì miàn yīfǎ shí fēn ...zhīyī , bìng yóu yī xīn sì fēn ...zhīyī , tiaóhe zuò sù jì , xiàn gĕi Yēhéhuá .

5 Wúlùn shì Fánjì shì píngān jì , nǐ yào wéi mĕi zhǐ miányáng gāo , yītóng yùbeì diàn jì de jiǔ yī xīn sì fēn ...zhīyī .