Mínshùjì 23:18

18 Bālán jiù tí shīgē shuō , bā lè , nǐ qǐlai tīng . xī bō de érzi , nǐ tīng wǒ yán .

Mínshùjì 23:18 Meaning and Commentary

Numbers 23:18

And he took up his parable
Pronounced the word put into his mouth,

and said, rise up Balak, and hear;
not from his seat, as Eglon a successor of his did, ( Judges 3:20 ) for he was now standing by his burnt offering; but the sense is, that he would raise his attention, and stir up himself with all diligence to hear what he was about to say:

hearken unto me, thou son of Zippor;
or to his word, as the Targums of Onkelos and Jonathan, which follow.

Mínshùjì 23:18 In-Context

16 Yēhéhuá líndào Bālán nàli , jiāng huà chuán gĕi tā . yòu shuō , nǐ huí dào bā lè nàli , yào rúcǐ rúcǐ shuō .

17 Tā jiù huí dào bā lè nàli , jiàn tā zhàn zaì Fánjì pángbiān . Móyē de shǐ chén yĕ hé tā zaì yī chǔ . bā lè wèn tā shuō , Yēhéhuá shuō le shénme huà ne ,

18 Bālán jiù tí shīgē shuō , bā lè , nǐ qǐlai tīng . xī bō de érzi , nǐ tīng wǒ yán .

19 Shén fēi rén , bì bú zhì shuōhuǎng , yĕ fēi Rénzǐ , bì bú zhì hòuhuǐ . tā shuōhuà qǐbù zhào zhe xíng ne , tā fā yán qǐbù yào chéngjiù ne ,

20 Wǒ fèng méng zhùfú . shén yĕ céng cì fú , cǐ shì wǒ bùnéng fān zhuǎn .