Mínshùjì 5:25

25 Jìsī yào cóng fùrén de shǒu zhōng qǔ nà yí hèn de sù jì , zaì Yēhéhuá miànqián yáo yī yáo , ná dào tán qián .

Mínshùjì 5:25 Meaning and Commentary

Numbers 5:25

Then the priest shall take the jealousy offering out of the
woman's hand
Which she was obliged to hold in her hand while the above rites and ceremonies were performed; which was very heavy, being an omer of barley flour, a measure about three quarts, which was put into an Egyptian basket made of small palm tree twigs: and this was put into her hands to weary her, as before observed, that, having her mind distressed, she might the sooner confess her crime: and shall wave the offering before the Lord:
backwards and forwards, upwards and downwards, as Jarchi; who also observes, that the woman waved with him, for her hand was above the hand of the priest so the tradition is,

``he (her husband) took her offering out of the Egyptian basket, and put it into a ministering vessel, and gave it into her hand, and the priest put his hand under hers, and waved it ^F1:''

and offer it upon the altar:
this was the bringing of it to the southwest corner of the altar, as Jarchi says, before he took a handful out of it, as in other meat offerings.

---

FOOTNOTES:

F1 Misnah, ut supra, (Sotah) c. 3. sect. 1.

Mínshùjì 5:25 In-Context

23 Jìsī yào xiĕ zhè zhòuzǔ de huà , jiàng suǒ xiĕ de zì mā zaì kǔ shuǐ lǐ ,

24 Yòu jiào fùrén hē zhè zhì zhòuzǔ de kǔ shuǐ . zhè shuǐ yào jìnrù tā lǐmiàn biàn kǔ le .

25 Jìsī yào cóng fùrén de shǒu zhōng qǔ nà yí hèn de sù jì , zaì Yēhéhuá miànqián yáo yī yáo , ná dào tán qián .

26 Yòu yào cóng sù jì zhōng qǔ chū yī bǎ , zuòwéi zhè shì de jìniàn , shāo zaì tán shàng , ránhòu jiào fùrén hē zhè shuǐ .

27 Jiào tā hē le yǐhòu , tā ruò beì diànwū , de zuì le zhàngfu , zhè zhì zhòuzǔ de shuǐ bì jìnrù tā lǐmiàn biàn kǔ le , tāde dù fù jiù yào fā zhàng , dàtuǐ jiù yào xiāo shòu , nà fùrén biàn yào zaì tā mín zhōng beì rén zhòuzǔ .