Níxīmǐjì 8:9

9 Shĕng zhǎng Níxīmǐ hé zuò jìsī de Wénshì yǐ sī lā , bìng jiàoxun bǎixìng de Lìwèi rén , duì zhòng mín shuō , jīnrì shì Yēhéhuá nǐmen shén de shèng rì , búyào bēiāi kūqì . zhè shì yīnwei zhòng mín tīngjian lǜfǎ shū shang de huà dōu kū le .

Níxīmǐjì 8:9 Meaning and Commentary

Nehemiah 8:9

And Nehemiah which is the Tirshatha
Or governor, as Zerubbabel had been, and now Nehemiah, see ( Ezra 2:63 )

and Ezra the priest and scribe;
see ( Nehemiah 8:1 Nehemiah 8:2 ) ,

and the Levites that taught the people;
see ( Nehemiah 8:7 )

said unto all the people, this day is holy unto the Lord your God;
being both the new moon and the feast of blowing of trumpets:

mourn not, nor weep;
which was unsuitable to a festival, and especially such an one as this, in which trumpets were to be blown, and gladness to be shown, ( Numbers 10:10 )

for all the people wept when they heard the words of the law;
perceiving they had not kept it, but had broke it in many instances, and so liable to the wrath and judgment of God in case of disobedience.

Níxīmǐjì 8:9 In-Context

7 Yéshūyà , Bāní , Shìlìbǐ, Yǎǐn , Yàgǔ , Shābǐtaì , Hédìyǎ , Mǎxīyǎ ,Jīlìtā , Yàsālìyǎ , Yuēsǎbá , Hānán , Píláiyǎ , hé Lìwèi rén shǐ bǎixìng míngbai lǜfǎ . bǎixìng dōu zhàn zaì zìjǐ de dìfang .

8 Tāmen qīng qīngchu chǔ dì niàn shén de lǜfǎ shū , jiǎng míng yìsi , shǐ bǎixìng míngbai suǒ niàn de .

9 Shĕng zhǎng Níxīmǐ hé zuò jìsī de Wénshì yǐ sī lā , bìng jiàoxun bǎixìng de Lìwèi rén , duì zhòng mín shuō , jīnrì shì Yēhéhuá nǐmen shén de shèng rì , búyào bēiāi kūqì . zhè shì yīnwei zhòng mín tīngjian lǜfǎ shū shang de huà dōu kū le .

10 Yòu duì tāmen shuō , nǐmen qù chī féimĕi de , hē gān tián de , yǒu bùnéng yùbeì de , jiù fēn gĕi tā . yīnwei jīnrì shì wǒmen zhǔ de shèng rì . nǐmen búyào yōuchóu , yīn kào Yēhéhuá ér dé de xǐlè shì nǐmen de lìliang .

11 Yúshì Lìwèi rén shǐ zhòng mín jìngmò , shuō , jīnrì shì shèng rì . búyào zuò shēng , yĕ búyào yōuchóu .