Sāmǔĕrjìshàng 24:21

21 Xiànzaì nǐ yào zhǐ zhe Yēhéhuá xiàng wǒ qǐshì , bù jiǎnchú wǒde hòuyì , zaì wǒ fù jiā bù miè mò wǒde míng .

Sāmǔĕrjìshàng 24:21 Meaning and Commentary

1 Samuel 24:21

Swear now therefore unto me by the Lord
By the Word of the Lord, as the, Targum:

that thou wilt not cut off my seed after me;
as was usually done in despotic governments in the eastern countries, and is at this day, when one is advanced to the throne of another, by whom issue is left, who may be rivals and competitors with him:

and that thou wilt not destroy my name out of my father's house;
by cutting off his seed, the same thing in different words repeated, for the confirmation of it; children bear the names of their fathers, and by them their memory is perpetuated, and cutting off them is destroying the name of their parents.

Sāmǔĕrjìshàng 24:21 In-Context

19 Rén ruò yùjiàn chóudí , qǐ kĕn fàng tā píngān wú shì dì qù ne . yuàn Yēhéhuá yīn nǐ jīnrì xiàng wǒ suǒ xíng de , yǐ shàn bào nǐ .
20 Wǒ yĕ zhīdào nǐ bìyào zuò wáng , Yǐsèliè de guó bìjiān lì zaì nǐ shǒu lǐ .
21 Xiànzaì nǐ yào zhǐ zhe Yēhéhuá xiàng wǒ qǐshì , bù jiǎnchú wǒde hòuyì , zaì wǒ fù jiā bù miè mò wǒde míng .
22 Yúshì Dàwèi xiàng Sǎoluó qǐshì , Sǎoluó jiù huí jiā qù . Dàwèi hé gēnsuí tāde rén shàng shān zhaì qù le .
Public Domain