Sāmǔĕrjìshàng 29:10

10 Gùcǐ nǐ hé gēnsuí nǐde rén , jiù shì nǐ bĕn zhǔ de púrén , yào míngrì zǎochen qǐlai , dĕng dào tiān liàng huí qù ba .

Sāmǔĕrjìshàng 29:10 Meaning and Commentary

1 Samuel 29:10

Wherefore now rise up early with thy master's servants that
are come with thee
Meaning his six hundred men, who were considered as the servants and subjects of Saul, though with David: and which tacitly carried in it the objection of the Philistine lords unto them, that since they were the servants and subjects of Saul, they were not to be trusted in a battle with him; lest finding an opportunity, they should seize it, and thereby ingratiate themselves into his favour again:

and as soon as ye be up early in the morning, and have light, depart;
he advises them to get away as soon as they could, lest the Philistines should fall upon them, and force them, and he could not say what mischief might befall them; wherefore for their safety it was best to depart as soon as they could see their way.

Sāmǔĕrjìshàng 29:10 In-Context

8 Dàwèi duì yà jí shuō , wǒ zuò le shénme ne . zì cóng púrén dào nǐ miànqián , zhídào jīnrì , nǐ chá chū wǒ yǒu shénme guō cuò , shǐ wǒ bù qù gōngjī zhǔ wǒ wáng de chóudí ne .

9 Yà jí shuō , wǒ zhīdào nǐ zaì wǒ yǎnqián shì hǎo rén , rútóng shén de shǐzhĕ yìbān . zhǐshì Fēilìshì rén de shǒulǐng shuō , zhè rén bùkĕ tóng wǒmen chū zhàn .

10 Gùcǐ nǐ hé gēnsuí nǐde rén , jiù shì nǐ bĕn zhǔ de púrén , yào míngrì zǎochen qǐlai , dĕng dào tiān liàng huí qù ba .

11 Yúshì Dàwèi hé gēnsuí tāde rén zǎochen qǐlai , huí wǎng Fēilìshì dì qù . Fēilìshì rén yĕ shàng yé sī liè qù le .