Sāmǔĕrjìxià 24:22

22 Yà laó ná duì Dàwèi shuō , wǒ zhǔ wǒ wáng , nǐ xǐyuè yòng shénme , jiù ná qù xiànjì . kàn nǎ , zhèlǐ yǒu niú kĕyǐ zuò Fánjì , yǒu dá liáng de qìjù hé tào niú de è kĕyǐ dāng chái shāo .

Sāmǔĕrjìxià 24:22 Meaning and Commentary

2 Samuel 24:22

And Araunah said unto David, let my lord the king take and
offer up what [seemeth] good unto him
Build an altar, offer sacrifices of whatsoever he found upon the premises fit for the same, and make use of whatever came to hand proper to perform such service with, as follows:

behold, [here be] oxen for burnt sacrifice:
which were employed in treading the corn, hence the law in ( Deuteronomy 25:4 ) ;

and threshing instruments;
not flails, such as are used by us, but wooden sledges, drays or carts drawn on wheels, which were filled with stones, and the bottom of them stuck with iron teeth, and were drawn by oxen to and fro over the sheaves of corn; see ( Isaiah 28:27 ) ;

and [other] instruments of the oxen for wood;
as their yokes; these Araunah gave leave to take to burn the sacrifice with; and in ( 1 Chronicles 21:23 ) , it is added, "and the wheat for the meat offering", which was upon the threshingfloor; and there always went a meat offering with a burnt offering.

Sāmǔĕrjìxià 24:22 In-Context

20 Yà laó ná guānkàn , jiàn wáng hé tā chénpú qián lái , jiù yíngjiē chū qù , liǎn fú yú dì , xiàng wáng xià baì ,

21 Shuō , wǒ zhǔ wǒ wáng wèihé lái dào púrén zhèlǐ ne . Dàwèi shuō , wǒ yào mǎi nǐ zhè hécháng , wèi Yēhéhuá zhú yī zuò tán , shǐ mínjiān de wēnyì zhǐ zhù .

22 Yà laó ná duì Dàwèi shuō , wǒ zhǔ wǒ wáng , nǐ xǐyuè yòng shénme , jiù ná qù xiànjì . kàn nǎ , zhèlǐ yǒu niú kĕyǐ zuò Fánjì , yǒu dá liáng de qìjù hé tào niú de è kĕyǐ dāng chái shāo .

23 Wáng a , zhè yīqiè , wǒ yà laó ná dōu fèng gĕi nǐ . yòu duì wáng shuō , yuàn Yēhéhuá nǐde shén yuènà nǐ .

24 Wáng duì yà laó ná shuō , bù rán . wǒ bìyào àn zhe jiàzhí xiàng nǐ mǎi . wǒ bù kĕn yòng bái dé zhī wù zuò Fánjì xiàn gĕi Yēhéhuá wǒde shén . Dàwèi jiù yòng wǔ shí Shĕkèlè yínzi mǎi le nà hécháng yǔ niú .