Shīpiān 107:29

29 Tā shǐ kuángfēng zhǐxī , bō làng jiù píngjìng .

Shīpiān 107:29 Meaning and Commentary

Psalms 107:29

He maketh the storm a calm
As Christ did by a word speaking, ( Mark 4:39 ) .

So that the waves thereof are still;
and roar and toss no more, but subside; and the sea becomes smooth and quiet, its raging ceases: the angry sea, as Horace ^F16 calls it, becomes calm and peaceable; see ( Psalms 89:9 ) .

---

FOOTNOTES:

F16 "Nec horret iratum mare", Horat. Epod. Ode 2. v. 6. "Nec maris ira manet", Ovid. Metamorph. l. 12. Fab. 7.

Shīpiān 107:29 In-Context

27 Tāmen yáo yáo huǎng huǎng . dōng dǎo xī wāi , hǎoxiàng zuìjiǔ de rén . tāmende zhìhuì wúfǎ kĕ shī .

28 Yúshì , tāmen zaì kǔnàn zhōng āi qiú Yēhéhuá , tā cóng tāmende huòhuàn zhōng lǐng chū tāmen lái .

29 Tā shǐ kuángfēng zhǐxī , bō làng jiù píngjìng .

30 Fēng xī làng jìng , tāmen biàn huānxǐ . tā jiù yǐn tāmen dào suǒ yuàn qù de hǎikǒu .

31 Dàn yuàn rén yīn Yēhéhuá de cíaì , hé tā xiàng rén suǒ xíng de qí shì dōu chēngzàn tā .