Shìshījì 20:31

31 Biànyǎmǐn rén yĕ chūlai yíng dí , jiù beì yǐnyòu lí chéng . zaì tiánjiān liǎng tiaó lù shàng , yī tōng Bótèlì , yī tōng jī bǐ yà , xiàng qián liǎng cì , dòngshǒu shā sǐ Yǐsèliè rén yuē yǒu sān shí gè .

Shìshījì 20:31 Meaning and Commentary

Judges 20:31

And the children of Benjamin went out against the people
Sallied out of Gibeah upon them, where they had put themselves in array against them:

and were drawn away from the city;
the Israelites retreating, and dissembling a flight, which drew the Benjaminites to pursue after them, by which means they were drawn off to a greater distance from the city of Gibeah:

and they began to smite the people, and kill as at other times;
at the other two battles;

in the highways;
where it seems two ways met:

of which one goeth up to the house of God;
to Bethel, as the Targum {t}; or rather to Shiloh, where the house or tabernacle of God was, and was two miles from Gibeah, as Bunting F21 says:

and the other to Gibeah in the field;
so called, to distinguish it from the other Gibeah situated on an hill:

about thirty men of Israel;
which were killed in this running fight; and it seems as if one part of the army of Israel took one road, and the other the other road, and so divided the army of the Benjaminites that pursued after them.


FOOTNOTES:

F20 So the Septuagint, and Noldius, p. 69. No. 345.
F21 Travels p. 121.

Shìshījì 20:31 In-Context

29 Yǐsèliè rén zaì jī bǐ yà de sìwéi shè xià fú bīng .
30 Dì sān rì , Yǐsèliè rén yòu shàng qù gōngjī Biànyǎmǐn rén , zaì jī bǐ yà qián bǎi zhèn , yǔ qián liǎng cì yíyàng .
31 Biànyǎmǐn rén yĕ chūlai yíng dí , jiù beì yǐnyòu lí chéng . zaì tiánjiān liǎng tiaó lù shàng , yī tōng Bótèlì , yī tōng jī bǐ yà , xiàng qián liǎng cì , dòngshǒu shā sǐ Yǐsèliè rén yuē yǒu sān shí gè .
32 Biànyǎmǐn rén shuō , tāmen réngjiù baì zaì wǒmen miànqián . dàn Yǐsèliè rén shuō , wǒmen bù rú taópǎo , yǐnyòu tāmen líkāi chéng dào lù shàng lái .
33 Yǐsèliè zhòngrén dōu qǐlai , zaì bā lì Tāmǎ bǎi zhèn , Yǐsèliè de fú bīng cóng mǎ lì Jiābā máifu de dìfang chōng shàng qián qù .
Public Domain