Shǐtúxíngzhuàn 10:10

10 Juéde è le , xiǎng yào chī . nà jiā de rén zhēng yùbeì fàn de shíhou , Bǐdé hún yóu xiàng waì .

Shǐtúxíngzhuàn 10:10 Meaning and Commentary

Acts 10:10

And he became very hungry
It being in the middle of the day, when it was usual to eat; and perhaps he had ate nothing that day, for those were reckoned the most religious persons, who eat nothing before the Minchah:

and would have eaten;
though the Jews say ^F5, a man ought not to eat near the Minchah, not even the least, lest he should continue at it, and so neglect his prayers:

but while they made ready,
while Simon's family were getting dinner ready, preparing the food for it:

he fell into a trance;
or an ecstasy, or an ecstasy fell upon him; it was what was supernatural, and came from above, and did not arise from any natural cause in him; he was as it were out of the body, and entirely in the spirit; all the bodily organs and senses were shut up, and all sensible objects removed from him; and he was wholly intent on what was proposed to him in the vision, which filled him with wonder and astonishment.

---

FOOTNOTES:

F5 Maimon. & Bartenora in Misn. Sabbat. ib.

Shǐtúxíngzhuàn 10:10 In-Context

8 Bǎ zhè shì dōu shùshuō gĕi tāmen tīng , jiù dǎfa tāmen wǎng yuē pà qù .

9 Dì èr tiān , tāmen xíng lù jiāng jìn nà chéng , Bǐdé yuē zaì wǔzhèng , shǎng fáng dǐng qù dǎogào .

10 Juéde è le , xiǎng yào chī . nà jiā de rén zhēng yùbeì fàn de shíhou , Bǐdé hún yóu xiàng waì .

11 Kànjian tiān kāi le , yǒu yī wù jiàng xià , hǎoxiàng yī kuaì dà bù . jì zhe sì jiǎo , chuí zaì dì shàng .

12 Lǐmiàn yǒu dì shàng gèyàng sì zú de zǒushòu , hé kūnchóng , bìng tiān shàng de fēiniǎo .