Shǐtúxíngzhuàn 13:50

50 Dàn Yóutaìrén tiǎosuo qiánjìng zūnguì de fùnǚ , hé chéng neì yǒumíng wàng de rén , bīpò Bǎoluó , Bāná bā , jiāng tāmen gǎn chū jìng waì .

Shǐtúxíngzhuàn 13:50 Meaning and Commentary

Acts 13:50

But the Jews stirred up the devout and honourable women,
&c.] These seem not to be Jewish women; could they be thought to be such, they might easily be concluded to be of the sect of the Pharisees, which was the strictest and most devout sect among the Jews; for there were women Pharisees, as well as men; so we read of (hvwrp hva) , "a woman Pharisee" F2; but these were Gentile women, proselyted to the Jewish religion, and were in their way very religious and devout, and were also "honourable": the word used signifies, not only that they were of a comely form, of a decent habit, and of good manners, as it is by some interpreted; but that they were persons of figure and distinction, of good families; the Syriac version renders it "rich", whose husbands were the principal men of the city; wherefore the Jews applied to these women, and stirred up them to work upon their husbands, who seem to be those next mentioned:

and the chief men of the city;
the magistrates and officers in it:

and raised persecution against Paul and Barnabas;
raised the mob, and set them upon them:

and expelled them out of their coasts;
drove them out of their city and suburbs.


FOOTNOTES:

F2 Misn. Sota, c. 3. sect. 4.

Shǐtúxíngzhuàn 13:50 In-Context

48 Waìbāngrén tīngjian zhè huà , jiù huānxǐ le , zànmĕi shén de dào , fán yùdéng dé yǒngshēng de rén dōu xìn le .
49 Yúshì zhǔ de dào , chuán biàn le nà yī daì dìfang .
50 Dàn Yóutaìrén tiǎosuo qiánjìng zūnguì de fùnǚ , hé chéng neì yǒumíng wàng de rén , bīpò Bǎoluó , Bāná bā , jiāng tāmen gǎn chū jìng waì .
51 Èr rén duì zhe zhòngrén duò xià jiǎo shàng de chéntǔ , jiù wǎng yǐ gē niàn qù le .
52 Méntǔ mǎn xīn xǐlè , yòu beì Shènglíng chōngmǎn .
Public Domain