Yēlìmǐshū 11:10

10 Tāmen zhuǎn qù xiàofǎ tāmende xiān zǔ , bù kĕn tīng wǒde huà , fàn zuì zuò niè , yòu suícóng bié shén , shìfèng tā . Yǐsèliè jiā hé Yóudà jiā bēi le wǒ yǔ tāmen lièzǔ suǒ lì de yuē .

Yēlìmǐshū 11:10 Meaning and Commentary

Jeremiah 11:10

They are turned back to the iniquities of their forefathers,
&c.] According to Kimchi, this prophecy was delivered out in the times of Jehoiakim. There had been a reformation in the reign of Josiah, but now they had rebelled against the Lord, and had returned to their former idolatries that had been practised in the times of Amon, Manasseh, and Ahaz: which refused to hear my words;
sent unto them by the prophets, Isaiah, and others: and they went after other gods to serve them;
not their forefathers, though it was true of them; but the then present generation, that were in the conspiracy and rebellion against God; they put their schemes into execution, and worshipped and served the gods of the nations: the house of Israel and the house of Judah have broken my covenant
which I made with their fathers;
by their many transgressions, and especially by their idolatry; the house of Israel, or the ten tribes, had done so, many years ago, and were carried captive; and the house of Judah, or the two tribes of Benjamin and Judah, committing the same iniquities, might justly expect the like treatment.

Yēlìmǐshū 11:10 In-Context

8 Tāmen què bú tīng cóng , bù zè ĕr ér tīng , jìng suícóng zìjǐ wán gĕng de è xīn qù xíng . suǒyǐ wǒ shǐ zhè yuē zhōng yīqiè zhòuzǔ de huà líndào tāmen shēnshang . zhè yuē shì wǒ fēnfu tāmen xíng de , tāmen què bú qù xíng .
9 Yēhéhuá duì wǒ shuō , zaì Yóudà rén hé Yēlùsǎlĕng jūmín zhōng yǒu tóng móu beìpàn de shì .
10 Tāmen zhuǎn qù xiàofǎ tāmende xiān zǔ , bù kĕn tīng wǒde huà , fàn zuì zuò niè , yòu suícóng bié shén , shìfèng tā . Yǐsèliè jiā hé Yóudà jiā bēi le wǒ yǔ tāmen lièzǔ suǒ lì de yuē .
11 Suǒyǐ Yēhéhuá rúcǐ shuō , wǒ bì shǐ zāihuò líndào tāmen , shì tāmen bùnéng taótuō de . tāmen bì xiàng wǒ āi qiú , wǒ què bù tīng .
12 Nàshí , Yóudà chéngyì de rén hé Yēlùsǎlĕng de jūmín yào qù āi qiú tāmen shāoxiāng suǒ gōng fèng de shén . zhǐshì zāo nán de shíhou , zhèxie shén haó bù zhĕngjiù tāmen .
Public Domain