Yēlìmǐshū 9:18

18 Jiào tāmen sù sù wèi wǒmen jǔ āi , shǐ wǒmen yǎnleì wāng wāng , shǐ wǒmen de yǎnpí yǒng chū shuǐ lái .

Yēlìmǐshū 9:18 Meaning and Commentary

Jeremiah 9:18

And let them make haste, and take up a wailing for us
Deliver out a mournful song, as the Arabic version; setting forth their miseries and distresses, and affecting their minds with them. The prophet puts himself among the people, as being a party concealed in their sufferings, and sympathizing with them, as well as to show the certainty of then and how soon they would be involved in them: that our eyes may run down with tears, and our eyelids gush out with
waters;
or balls of the eye, as the Targum and Kimchi; these hyperbolical expressions are used to express the greatness of the calamity, and that no mourning was equal to it; see ( Jeremiah 9:1 ) .

Yēlìmǐshū 9:18 In-Context

16 Wǒ yào bǎ tāmen sǎn zaì liè bāng zhōng , jiù shì tāmen hé tāmen lièzǔ sù bù rènshi de liè bāng . wǒ yĕ yào shǐ dāo jiàn zhuī shā tāmen , zhídào jiāng tāmen miè jǐn .
17 Wàn jūn zhī Yēhéhuá rúcǐ shuō , nǐmen yīngdāng sīxiǎng , jiāng shàn chàng āi gē de fùnǚ zhào lái , yòu dǎfa rén zhào shàn kū de fùnǚ lái ,
18 Jiào tāmen sù sù wèi wǒmen jǔ āi , shǐ wǒmen yǎnleì wāng wāng , shǐ wǒmen de yǎnpí yǒng chū shuǐ lái .
19 Yīnwei tīngjian āi shēng chūyú Xī \'ān , shuō , wǒmen zĕnyàng baì luō le . wǒmen dàdà ddì cánkuì . wǒmen piĕ xià dì tǔ . rén yĕ chāihuǐ le wǒmen de fángwū .
20 Fùnǚ men nǎ , nǐmen dāng tīng Yēhéhuá de huà , lǐngshòu tā kǒu zhōng de yányǔ . yòu dāng jiàodǎo nǐmen de érnǚ jǔ āi , gèrén jiàodǎo línshè chàng āi gē .
Public Domain