Yǐsaìyàshū 14:30

30 Pín Hán rén de zhǎngzǐ , bì yǒu suǒ shí , qióngfá rén bì ānrán tǎng wò . wǒ bì yǐ jīhuāng , zhìsǐ nǐde gēn , nǐ suǒ yú shèng de rén , bì beì shā lù .

Yǐsaìyàshū 14:30 Meaning and Commentary

Isaiah 14:30

And the firstborn of the poor shall feed
That is, the Jews, who were brought very low in the times of Ahaz, reduced to the greatest straits and difficulties; for so the word "firstborn" may signify the chief, or those who were of all the poorest, and in the greatest distress; these, in the times of Hezekiah, shall enjoy abundance of good things, and under his gentle government shall feed like a flock of sheep in good pastures; this signifying, that though he should be like a serpent, harmful to his enemies, yet should be kind and tender unto, and take great care of his own subjects, and under whom they should have great plenty and prosperity: and the needy shall lie down in safety;
like a flock of sheep, secure from beasts of prey, under the care of a faithful and vigilant shepherd; this shows that the Jews should not only have plenty of good things, but should live in the greatest security, without fear of any enemy, or danger from them: and I will kill thy root with famine;
this is said to Palestine, compared to a tree, whose root is dried up for want of moisture, and so dies; and the meaning is, that a sore famine should rage in their country, and utterly destroy them: and he shall slay thy remnant:
that is, Hezekiah should slay with the sword those that were left of the famine.

Yǐsaìyàshū 14:30 In-Context

28 Yàhāsī wáng bēng de nà nián , jiù yǒu yǐxià de mò shì .
29 Fēilìshì quán dì a , búyào yīn jī dǎ nǐde zhàng zhé duàn jiù xǐlè . yīnwei cóng shé de gēn , bì shēng chū dúshé . tā suǒ shēng de , shì huǒyàn de fēi lóng .
30 Pín Hán rén de zhǎngzǐ , bì yǒu suǒ shí , qióngfá rén bì ānrán tǎng wò . wǒ bì yǐ jīhuāng , zhìsǐ nǐde gēn , nǐ suǒ yú shèng de rén , bì beì shā lù .
31 Mén nǎ , yīngdāng āi haó . chéng a , yīngdāng hūhǎn . Fēilìshì quán dì a , nǐ dōu xiāohuà le . yīnwei yǒu yān cóng bĕi fāng chūlai , tā xíng wǔ zhōng bì wú luàn duì de .
32 Kĕ zĕnyàng huídá waì bāng de shǐzhĕ ne . ( waì bāng huò zhǐ Fēilìshì ) bì shuō , Yēhéhuá jiànlì le Xī \'ān , tā bǎixìng zhōng de kùnkǔ rén , bì tóu bēn zaì qízhōng .
Public Domain