Yǐsījiēshū 5:2

2 Wéi kùn chéng de rìzi mǎn le , nǐ yào jiāng sān fèn ...zhīyī zaì chéng zhōng yòng huǒ fùnshāo , jiāng sān fēn ...zhīyī zaì chéng de sìwéi yòng dāo kǎn suì , jiāng sān fēn ...zhīyī rén fēng chuī sǎn . wǒ yĕ yào bá dāo zhuīgǎn .

Yǐsījiēshū 5:2 Meaning and Commentary

Ezekiel 5:2

Thou, shall burn with fire a third part in the midst of the
city
Of Jerusalem, as portrayed upon the tile, ( Ezekiel 4:1 ) ; or the prophet was now in Chaldea. The burning of the third part of the hair with fire denotes such who were destroyed by the pestilence and famine during the siege; see ( Lamentations 5:10 ) ; or it denotes the burning of the city itself, when the siege was over; since it follows: when the days of the siege are fulfilled;
for, when it was taken, it was burnt with fire, ( Jeremiah 52:13 ) ; and thou shall take a third part, [and] smite about it with a knife;
which designs those that fled out of the city whim it was broken up, and were pursued after, and overtook by the Chaldean army, and cut off by the sword, ( Jeremiah 52:7 Jeremiah 52:8 ) ; and a third part thou shall scatter in the wind;
which intends those that fled, and were dispersed into several countries, as Moab, Ammon, and especially Egypt, whither many went along with Johanan the son of Kareah, ( Jeremiah 43:5-7 ) ; and I will draw out a sword after them;
and destroy them; which, as it was threatened, ( Jeremiah 42:16 ) ( 44:27 ) ; so it was accomplished when Egypt was subdued by Nebuchadnezzar. The Septuagint and Arabic versions, in every clause, read a "fourth part", instead of a "third"; but wrongly.

Yǐsījiēshū 5:2 In-Context

1 Rénzǐ a , nǐ yào ná yī bǎ kuaì dāo , dāng zuò tì tóu dāo , yòng zhè dāo tì nǐde tóufa hé nǐde hú xū , yòng tiān píng jiāng xū fā píng fēn .

2 Wéi kùn chéng de rìzi mǎn le , nǐ yào jiāng sān fèn ...zhīyī zaì chéng zhōng yòng huǒ fùnshāo , jiāng sān fēn ...zhīyī zaì chéng de sìwéi yòng dāo kǎn suì , jiāng sān fēn ...zhīyī rén fēng chuī sǎn . wǒ yĕ yào bá dāo zhuīgǎn .

3 Nǐ yào cóng qízhōng qǔ jǐ gēn bāo zaì yī jīn lǐ ,

4 Zaì cóng zhè jǐ gēn zhōng qǔ xiē rēng zaì huǒ zhōng fùnshāo , cóng lǐmiàn bì yǒu huǒ chūlai shāo rù Yǐsèliè quán jiā .

5 Zhǔ Yēhéhuá rúcǐ shuō , zhè jiù shì Yēlùsǎlĕng . wǒ céng jiāng tā ānzhì zaì liè bāng zhī zhōng . liè guó dōu zaì tāde sìwéi .