Yǐsījiēshū 5:8

8 Suǒyǐ zhǔ Yēhéhuá rúcǐ shuō , kàn nǎ , wǒ yǔ nǐ fǎnduì , bì zaì liè guó de yǎnqián , zaì nǐ zhōngjiān , shīxíng shĕnpàn .

Yǐsījiēshū 5:8 Meaning and Commentary

Ezekiel 5:8

Therefore thus saith the Lord God, behold, even I, [am] against
thee
Or, "behold, I [am] against thee, even I" ^F21; who am the Lord God omnipotent, great King, and a dreadful one; and a terrible thing it is for a people to have the mighty God against them; or for any to fall into the hands of the living God: this is repeated to show that it certainly was so; and that the Lord was set upon it; and determined to come forth against them in the way of his judgments, as follows: and will execute judgments in the midst of thee, in the sight of the
nations;
that is, inflict punishments upon them for their disregard to his righteous judgments, which should take place in the midst of them, and consume them all around; and should be so manifest as to be seen by all the nations about them.

---

FOOTNOTES:

F21 (yna Mg Kyle ynnh) "ecce ego ad te, etiam ego", Pagninus, Montanus; "ecce ego contra te, etiam ego", Starckius.

Yǐsījiēshū 5:8 In-Context

6 Tā xíng è , wéibeì wǒde diǎnzhāng , guòyú liè guó . gānfàn wǒde lǜ lì , guòyú sìwéi de liè bāng , yīnwei tā qì diào wǒde diǎnzhāng . zhìyú wǒde lǜ lì , tā bìng méiyǒu zūnxíng .

7 Suǒyǐ zhǔ Yēhéhuá rúcǐ shuō , yīnwei nǐmen fēnzhēng guòyú sìwéi de liè guó , yĕ bù zūnxíng wǒde lǜ lì , bù jǐn shǒu wǒde diǎnzhāng , bìng yǐ zūn cóng sìwéi liè guó de è guī shàng bùmǎn yì ,

8 Suǒyǐ zhǔ Yēhéhuá rúcǐ shuō , kàn nǎ , wǒ yǔ nǐ fǎnduì , bì zaì liè guó de yǎnqián , zaì nǐ zhōngjiān , shīxíng shĕnpàn .

9 Bìngqiĕ yīn nǐ yīqiè kĕ zēng de shì , wǒ yào zaì nǐ zhōngjiān xíng wǒ suǒ wèicéngxíng de , yǐhòu wǒ yĕ bú zaì zhào zhe xíng .

10 Zaì nǐ zhōngjiān fùqin yào chī érzi , érzi yào chī fùqin . wǒ bì xiàng nǐ shīxíng shĕnpàn , wǒ bìjiāng nǐ suǒ shèngxia de fēnsàn sìfāng ( fāng yuánwén zuò fēng ) .