Yuēbó 40:21

21 Tā fú zaì lián yè zhī xià , wò zaì lúwĕi yǐn mì chù hé shuǐ wā zǐ lǐ .

Yuēbó 40:21 Meaning and Commentary

Job 40:21

He lieth under the shady trees, in the covert of the reed,
and fens.
] This may be thought to agree very well with the river horse, the inhabitant of the Nile, where reeds in great plenty grew, and adjoining to which were fenny and marshy places, and shady trees; and, as historians relate F5, this creature takes its lodging among high reeds, and in shady places; yea, the reeds and sugar canes, and the leaves of the papyrus, are part of the food on which it lives; and hence the hunters of them sometimes cover their bait with a reed to take them; though it must be allowed that the elephant delights to be about rivers, and in clayey and fenny places F6, and therefore Aelianus F7 says it may be called the fenny animal.


FOOTNOTES:

F5 Ammian. Marcellin. l. 22. Bellonius & Achilles Tatius apud Bochart ut supra. (Apud Hierozoic. par. 2. l. 5. c. 14. col. 760.)
F6 Aristot. Hist. Animal. l. 9. c. 46. Plin. l. 8. c. 10. Aelian. de Animal. l. 9. c. 56.
F7 lbid. l. 9. c. 24.

Yuēbó 40:21 In-Context

19 Tā zaì shén suǒ zào de wù zhōng wèi shǒu . chuàngzào tā de gĕi tā dāo jiàn .
20 Zhū shān gĕi tā chū shíwù , yĕ shì bǎi shòu yóu wán zhī chù .
21 Tā fú zaì lián yè zhī xià , wò zaì lúwĕi yǐn mì chù hé shuǐ wā zǐ lǐ .
22 Lián yè de yīn liáng zhē bì tā . xī páng de liǔ shù huánrǎo tā .
23 Hé shuǐ fànlàn , tā bù fā zhàn . jiù shì Yuēdànhé de shuǐ zhǎng dào tā kǒu bian , yĕ shì ānrán .
Public Domain