Yuēhànfúyīn 3:33

33 Nà lǐngshòu tā jiànzhèng de , jiù yìn shang yìn , zhèngmíng shén shì zhēn de .

Yuēhànfúyīn 3:33 Meaning and Commentary

John 3:33

He that hath received his testimony
For there was here and there one that did, who believed in him as the Messiah, and embraced his Gospel, and submitted to his ordinances, and truly and sincerely followed him: and for the encouragement of such, it is said, hath set to his seal that God is true;
faithful in fulfilling the promises he has made concerning the Messiah, and his coming: he firmly believes that God is true to every word of his, and will make good every promise; and this he seals, ratifies, and confirms by his embracing the testimony of Christ; whereas, on the contrary, he that believes not makes God a liar, than which, nothing can be more reproachful to him, ( 1 John 5:10 ) . The Jews have a saying F26 that "the seal of the blessed God is truth". The Arabic version renders it, "he is already sealed, because God is true"; and the Ethiopic version, "God hath sealed him, because he is true"; namely, with his holy Spirit; see ( 2 Corinthians 1:22 ) ( Ephesians 1:13 ) ( 4:30 ) .


FOOTNOTES:

F26 T. Hieros. Sanhedrin, fol. 18. 1. & T. Bab. Sanhedrin, fol. 64. 1. & Yoma, fol. 69. 2.

Yuēhànfúyīn 3:33 In-Context

31 Cóng tiān shang lái de , shì zaì wàn yǒu zhī shang . cóng dì shang lái de , shì shǔ hū dì , tā suǒ shuō de , yĕ shì shǔ hū dì cóng tiān shang lái de , shì zaì wàn yǒu zhī shang .
32 Tā jiāng suǒ jiàn suǒ wén de jiànzhèng chūlai , zhǐshì méiyǒu rén lǐngshòu tāde jiànzhèng .
33 Nà lǐngshòu tā jiànzhèng de , jiù yìn shang yìn , zhèngmíng shén shì zhēn de .
34 Shén suǒ chāi lái de , jiù shuō shén de huà . yīnwei shén cì Shènglíng gĕi tā , shì méiyǒu xiànliàng de .
35 Fù aì zǐ , yǐ jiāng wàn yǒu jiāo zaì tā shǒu lǐ .
Public Domain