Yuēhànfúyīn 8:52

52 Yóutaìrén duì tā shuō , xiànzaì wǒmen zhīdào nǐ shì guǐ fùzhuó de . Yàbólāhǎn sǐ le , zhòng xiānzhī yĕ sǐ le . nǐ hái shuō , rén ruò zūnshǒu wǒde dào , jiù yǒngyuǎn bú cháng sǐ wèi .

Yuēhànfúyīn 8:52 Meaning and Commentary

John 8:52

Then said the Jews unto him
Upon these last words that he spake, giving assurance, that whoever kept his saying, should not die:

now we know that thou hast a devil;
they thought and said so before, but now they were assured, that he must be under diabolical influence, must be possessed with the devil, and mad, and out of his senses; for they thought no man in his senses would ever talk at this rate:

Abraham is dead, and the prophets;
that is, they are dead also, as the Ethiopic version adds; see ( Zechariah 1:5 ) ;

and thou sayest, if a man keep my saying, he shall never taste of
death:
Abraham and the prophets were so far from pretending by their doctrine to communicate life and secure men from death, that they could not keep themselves from dying; and therefore it must be diabolical madness and frenzy to assert anything of this kind.

Yuēhànfúyīn 8:52 In-Context

50 Wǒ bú qiú zìjǐ de róngyào . yǒu yī wèi wéi wǒ qiú róngyào déng shìfēi de .
51 Wǒ shí shízaì zaì de gàosu nǐmen , rén ruò zūnshǒu wǒde dào , jiù yǒngyuǎn bú jiàn sǐ .
52 Yóutaìrén duì tā shuō , xiànzaì wǒmen zhīdào nǐ shì guǐ fùzhuó de . Yàbólāhǎn sǐ le , zhòng xiānzhī yĕ sǐ le . nǐ hái shuō , rén ruò zūnshǒu wǒde dào , jiù yǒngyuǎn bú cháng sǐ wèi .
53 Nándào nǐ bǐ wǒmen de zǔzong Yàbólāhǎn hái dà má . tā sǐ le , zhòng xiānzhī yĕ sǐ le . nǐ jiāng zìjǐ dāng zuò shénme rén ne .
54 Yēsū huídá shuō , wǒ ruò róngyào zìjǐ , wǒde róngyào jiù suàn bùdé shénme . róngyào wǒde nǎi shì wǒde fù , jiù shì nǐmen suǒ shuō shì nǐmen de shén .
Public Domain