Yuēhànfúyīn 9:30

30 Nà rén huídá shuō , tā kāi le wǒde yǎnjing , nǐmen jìng bú zhīdào tā cōng nàli lái , zhè zhēn shì qíguaì .

Yuēhànfúyīn 9:30 Meaning and Commentary

John 9:30

The man answered and said unto them
Very appropriately and pertinently,

why herein is a marvellous thing;
strange and unaccountable,

that ye know not from whence he is;
that you learned doctors, men of sagacity and penetration, should not be able to discern that this man is of God, is a prophet sent by him, and that there should be any doubt from whence he comes, or from whom he has his commission:

and [yet] he hath opened mine eyes;
which was so clearly and plainly the work of the Messiah, and to be done by him when he came, ( Isaiah 35:4 Isaiah 35:5 ) ( 42:7 ) .

Yuēhànfúyīn 9:30 In-Context

28 Tāmen jiù mà tā shuō , nǐ shì tāde méntǔ . wǒmen shì Móxī de méntǔ .

29 Shén duì Móxī shuōhuà , shì wǒmen zhīdào de . zhǐshì zhège rén , wǒmen bú zhīdào tā cōng nàli lái .

30 Nà rén huídá shuō , tā kāi le wǒde yǎnjing , nǐmen jìng bú zhīdào tā cōng nàli lái , zhè zhēn shì qíguaì .

31 Wǒmen zhīdào shén bú tīng zuì rén . wéiyǒu jìngfèng shén zhǐyì de , shén cái tīng tā .

32 Cōng chuàngshì yǐlái , wèicéng tīngjian yǒu rén bǎ shēng lái shì xiāzi de yǎnjing kāi le .