Daniel 6:21

21 Daniel answered, “May the king live forever!

Daniel 6:21 in Other Translations

King James Version (KJV)
21 Then said Daniel unto the king, O king, live for ever.
English Standard Version (ESV)
21 Then Daniel said to the king, "O king, live forever!
New Living Translation (NLT)
21 Daniel answered, “Long live the king!
The Message Bible (MSG)
21 "O king, live forever!" said Daniel.
American Standard Version (ASV)
21 Then said Daniel unto the king, O king, live for ever.
GOD'S WORD Translation (GW)
21 Daniel said to the king, "Your Majesty, may you live forever!
Holman Christian Standard Bible (CSB)
21 Then Daniel spoke with the king: "May the king live forever.
New International Reader's Version (NIRV)
21 Daniel answered, "My king, may you live forever!

Daniel 6:21 Meaning and Commentary

Daniel 6:21

Then said Daniel unto the king
Whose voice he knew, though the tone of it was so much altered: O king, live for ever;
he does not reproach him for delivering him into the hands of his enemies, and suffering him to be cast into that place, which he might have prevented, had he had more resolution; he knew it was done with reluctance, though with weakness; which he does not upbraid him with, but freely forgives him, and wishes him health, long life, and prosperity.

Daniel 6:21 In-Context

19 At the first light of dawn, the king got up and hurried to the lions’ den.
20 When he came near the den, he called to Daniel in an anguished voice, “Daniel, servant of the living God, has your God, whom you serve continually, been able to rescue you from the lions?”
21 Daniel answered, “May the king live forever!
22 My God sent his angel, and he shut the mouths of the lions. They have not hurt me, because I was found innocent in his sight. Nor have I ever done any wrong before you, Your Majesty.”
23 The king was overjoyed and gave orders to lift Daniel out of the den. And when Daniel was lifted from the den, no wound was found on him, because he had trusted in his God.

Cross References 1

  • 1. S Nehemiah 2:3; Daniel 3:9; Daniel 2:4
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.