Compare Translations for Deuteronomy 12:19

19 and be careful not to neglect the Levite, as long as you live in your land.

19 Take care that you do not neglect the Levite as long as you live in your land.

19 Take heed to thyself that thou forsake not the Levite as long as thou livest upon the earth.

19 And make sure that for as long as you live on your land you never, never neglect the Levite.

19 "Be careful that you do not forsake the Levite as long as you live in your land.

19 Be careful not to neglect the Levites as long as you live in your land.

19 Take heed to yourself that you do not forsake the Levite as long as you live in your land.

19 And be very careful never to neglect the Levites as long as you live in your land.

19 Take care that you do not neglect the Levite as long as you live in your land.

19 Take heed to thyself that thou forsake not the Levite as long as thou livest in thy land.

19 See that you do not give up caring for the Levite as long as you are living in your land.

19 But watch yourself: as long as you are on the land, don't forget about the Levites.

19 But watch yourself: as long as you are on the land, don't forget about the Levites.

19 As long as you are living on your property, take care not to abandon the Levi.

19 Take heed to thyself that thou forsake not the Levite all the days thou shalt be in thy land.

19 Be sure, also, not to neglect the Levites, as long as you live in your land.

19 Be sure, also, not to neglect the Levites, as long as you live in your land.

19 Don't forget to take care of the Levites as long as you live in your land.

19 Take heed to yourself that you don't forsake the Levite as long as you live in your land.

19 Keep thyself that thou not forsake the Levite in all thy days upon thy land.

19 Take heed to thyself that thou forsake not the Levite as long as thou livest upon the earth.

19 {Take care} so that you do not neglect the Levite all [of] your days on your land.

19 Take heed to thyself that thou do not desert the Levite all the time that thou livest upon the earth.

19 Be careful not to forget the Levites as long as you live in the land.

19 Don't forget to take care of the Levites as long as you live in your land.

19 Take care that you do not neglect the Levite as long as you live in your land.

19 Take heed thou forsake not the Levite all the time that thou livest in the land.

19 Take heed that you do not forsake the Levite as long as you live in your land.

19 Take heed that you do not forsake the Levite as long as you live in your land.

19 Take heed to thyself that thou forsake not the Levite as long as thou livest upon the earth.

19 Take heed to thyself that thou forsake not the Levite as long as thou livest upon the earth.

19 And bewarre that thou forsake not the leuite as loge as thou lyuest vppon the erth.

19 cave ne derelinquas Leviten omni tempore quo versaris in terra

19 cave ne derelinquas Leviten omni tempore quo versaris in terra

19 Take heed to thyself that thou forsake not the Levite as long as thou livest upon the earth.

19 Take heed to yourself that you don't forsake the Levite as long as you live in your land.

19 Be thou ware lest thou forsake the deacon in all time, in which thou livest in (the) earth. (Be thou careful, lest thou forget the Levite at any time in which thou livest on the earth.)

19 take heed to thee lest thou forsake the Levite all thy days on thy ground.