Compare Translations for Deuteronomy 2:34

34 At that time we captured all his cities and completely destroyed the people of every city, including the women and children. We left no survivors.

34 And we captured all his cities at that time and devoted to destruction every city, men, women, and children. We left no survivors.

34 And we took all his cities at that time, and utterly destroyed the men, and the women, and the little ones, of every city, we left none to remain:

34 While we were at it we captured all his towns and totally destroyed them, a holy destruction - men, women, and children. No survivors.

34 "So we captured all his cities at that time and utterly destroyed the men, women and children of every city. We left no survivor.

34 At that time we took all his towns and completely destroyed them—men, women and children. We left no survivors.

34 We took all his cities at that time, and we utterly destroyed the men, women, and little ones of every city; we left none remaining.

34 We conquered all his towns and completely destroyed everyone—men, women, and children. Not a single person was spared.

34 At that time we captured all his towns, and in each town we utterly destroyed men, women, and children. We left not a single survivor.

34 And we took all his cities at that time, and utterly destroyed every inhabited city, with the women and the little ones; we left none remaining:

34 At that time we took all his towns, and gave them over to complete destruction, together with men, women, and children; we had no mercy on any:

34 At that time, we captured all of Sihon's cities, and we placed every town—men, women, and children—under the ban. We left no survivors.

34 At that time, we captured all of Sihon's cities, and we placed every town—men, women, and children—under the ban. We left no survivors.

34 At that time we captured all his cities and completely destroyed every city - men, women, little ones - we left none of them.

34 And we took all his cities at that time, and utterly destroyed every city, men, and women, and little ones: we let none escape.

34 At the same time we captured and destroyed every town, and put everyone to death, men, women, and children. We left no survivors.

34 At the same time we captured and destroyed every town, and put everyone to death, men, women, and children. We left no survivors.

34 At that time we captured all his cities and claimed them for God by destroying men, women, and children. There were no survivors.

34 We took all his cities at that time, and utterly destroyed every inhabited city, with the women and the little ones; we left none remaining:

34 And we took all his cities at that time and utterly destroyed all the cities, the men and the women and the little ones; we left none to remain.

34 And we took all his cities at that time, and utterly destroyed the men, and the women, and the little ones, of every city, we left none to remain:

34 So we captured all of his cities at that time, and we destroyed each town [of] males and the women and the children; we did not leave behind a survivor.

34 And we took possession of all his cities at that time, and we utterly destroyed every city in succession, and their wives, and their children; we left no living prey.

34 We captured all his cities at that time and completely destroyed them, as well as the men, women, and children. We left no one alive.

34 At that time we took all of his towns. We completely destroyed them. We killed all of the men, women and children. We didn't leave any of them alive.

34 At that time we captured all his towns, and in each town we utterly destroyed men, women, and children. We left not a single survivor.

34 And we took all his cities at that time, killing the inhabitants of them, men and women and children. We left nothing of them:

34 And we captured all his cities at that time and utterly destroyed every city, men, women, and children; we left none remaining;

34 And we captured all his cities at that time and utterly destroyed every city, men, women, and children; we left none remaining;

34 And we took all his cities at that time, and utterly destroyed the men and the women and the little ones of every city; we left none to remain.

34 And we took all his cities at that time, and utterly destroyed the men and the women and the little ones of every city; we left none to remain.

34 And we toke all his cities the same season, and destroyed all the cities with men, wemen, and childern ad let nothinge remayne,

34 cunctasque urbes in tempore illo cepimus interfectis habitatoribus earum viris ac mulieribus et parvulis non reliquimus in eis quicquam

34 cunctasque urbes in tempore illo cepimus interfectis habitatoribus earum viris ac mulieribus et parvulis non reliquimus in eis quicquam

34 And we took all his cities at that time, and utterly destroyed the men, and the women, and the little ones of every city, we left none to remain.

34 We took all his cities at that time, and utterly destroyed every inhabited city, with the women and the little ones; we left none remaining:

34 And we took in that time all the cities, when the dwellers of those cities, men, and women, and children, were slain; we left not in them anything, (And we took all their cities at that time, and the inhabitants of those cities, the men, and women, and children, were all killed; we left nothing in them,)

34 and we capture all his cities at that time, and devote the whole city, men, and the women, and the infants -- we have not left a remnant;