Bible Study Tools
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Ecclesiastes
Ecclesiastes 12:7
Compare Translations for Ecclesiastes 12:7
PREVIOUS
Ecclesiastes 12:6
NEXT
Ecclesiastes 12:8
American Standard Version for Ecclesiastes 12:7
7
and the dust returneth to the earth as it was, and the spirit returneth unto God who gave it.
Read Ecclesiastes (ASV)
Read Ecclesiastes 12:7 (ASV) in Parallel
The Bible in Basic English for Ecclesiastes 12:7
7
And the dust goes back to the earth as it was, and the spirit goes back to God who gave it.
Read Ecclesiastes (BBE)
Read Ecclesiastes 12:7 (BBE) in Parallel
Common English Bible for Ecclesiastes 12:7
7
before dust returns to the earth as it was before and the life-breath returns to God who gave it.
Read Ecclesiastes (CEB)
Read Ecclesiastes 12:7 (CEB) in Parallel
Common English Bible w/ Apocrypha for Ecclesiastes 12:7
7
before dust returns to the earth as it was before and the life-breath returns to God who gave it.
Read Ecclesiastes (CEBA)
Read Ecclesiastes 12:7 (CEBA) in Parallel
The Complete Jewish Bible for Ecclesiastes 12:7
7
the dust returns to earth, as it was, and the spirit returns to God, who gave it!
Read Ecclesiastes (CJB)
Read Ecclesiastes 12:7 (CJB) in Parallel
Holman Christian Standard Bible for Ecclesiastes 12:7
7
and the dust returns to the earth as it once was, and the spirit returns to God who gave it.
Read Ecclesiastes (CSB)
Read Ecclesiastes 12:7 (CSB) in Parallel
The Darby Translation for Ecclesiastes 12:7
7
and the dust return to the earth as it was, and the spirit return unto God who gave it.
Read Ecclesiastes (DBY)
Read Ecclesiastes 12:7 (DBY) in Parallel
English Standard Version for Ecclesiastes 12:7
7
and the dust returns to the earth as it was, and the spirit returns to God who gave it.
Read Ecclesiastes (ESV)
Read Ecclesiastes 12:7 (ESV) in Parallel
Good News Translation for Ecclesiastes 12:7
7
Our bodies will return to the dust of the earth, and the breath of life will go back to God, who gave it to us.
Read Ecclesiastes (GNT)
Read Ecclesiastes 12:7 (GNT) in Parallel
Good News Translation w/ Apocrypha for Ecclesiastes 12:7
7
Our bodies will return to the dust of the earth, and the breath of life will go back to God, who gave it to us.
Read Ecclesiastes (GNTA)
Read Ecclesiastes 12:7 (GNTA) in Parallel
GOD'S WORD Translation for Ecclesiastes 12:7
7
Then the dust [of mortals] goes back to the ground as it was before, and the breath of life goes back to God who gave it.
Read Ecclesiastes (GW)
Read Ecclesiastes 12:7 (GW) in Parallel
Hebrew Names Version for Ecclesiastes 12:7
7
And the dust returns to the eretz as it was, And the spirit returns to God who gave it.
Read Ecclesiastes (HNV)
Read Ecclesiastes 12:7 (HNV) in Parallel
Jubilee Bible 2000 for Ecclesiastes 12:7
7
and the dust returns to the earth as it was
before
and the spirit returns unto God who gave it.
Read Ecclesiastes (JUB)
Read Ecclesiastes 12:7 (JUB) in Parallel
King James Version for Ecclesiastes 12:7
7
Then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit shall return unto God who gave it.
Read Ecclesiastes (KJV)
Read Ecclesiastes 12:7 (KJV) in Parallel
King James Version w/ Apocrypha for Ecclesiastes 12:7
7
Then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit shall return unto God who gave it.
Read Ecclesiastes (KJVA)
Read Ecclesiastes 12:7 (KJVA) in Parallel
Lexham English Bible for Ecclesiastes 12:7
7
And the dust returns to the earth as it was, and the breath returns to God who gave it.
Read Ecclesiastes (LEB)
Read Ecclesiastes 12:7 (LEB) in Parallel
Septuagint Bible w/ Apocrypha for Ecclesiastes 12:7
7
the dust also return to the earth as it was, and the spirit return to God who gave it.
Read Ecclesiastes (LXX)
Read Ecclesiastes 12:7 (LXX) in Parallel
The Message Bible for Ecclesiastes 12:7
7
The body is put back in the same ground it came from. The spirit returns to God, who first breathed it.
Read Ecclesiastes (MSG)
Read Ecclesiastes 12:7 (MSG) in Parallel
New American Standard Bible for Ecclesiastes 12:7
7
then the dust will return to the earth as it was, and the spirit will return to God who gave it.
Read Ecclesiastes (NAS)
Read Ecclesiastes 12:7 (NAS) in Parallel
New Century Version for Ecclesiastes 12:7
7
You will turn back into the dust of the earth again, but your spirit will return to God who gave it.
Read Ecclesiastes (NCV)
Read Ecclesiastes 12:7 (NCV) in Parallel
New International Reader's Version for Ecclesiastes 12:7
7
Remember your Creator before you return to the dust you came from. That's when your spirit will go back to God who gave it.
Read Ecclesiastes (NIRV)
Read Ecclesiastes 12:7 (NIRV) in Parallel
New International Version for Ecclesiastes 12:7
7
and the dust returns to the ground it came from, and the spirit returns to God who gave it.
Read Ecclesiastes (NIV)
Read Ecclesiastes 12:7 (NIV) in Parallel
New King James Version for Ecclesiastes 12:7
7
Then the dust will return to the earth as it was, And the spirit will return to God who gave it.
Read Ecclesiastes (NKJV)
Read Ecclesiastes 12:7 (NKJV) in Parallel
New Living Translation for Ecclesiastes 12:7
7
For then the dust will return to the earth, and the spirit will return to God who gave it.
Read Ecclesiastes (NLT)
Read Ecclesiastes 12:7 (NLT) in Parallel
New Revised Standard for Ecclesiastes 12:7
7
and the dust returns to the earth as it was, and the breath returns to God who gave it.
Read Ecclesiastes (NRS)
Read Ecclesiastes 12:7 (NRS) in Parallel
New Revised Standard w/ Apocrypha for Ecclesiastes 12:7
7
and the dust returns to the earth as it was, and the breath returns to God who gave it.
Read Ecclesiastes (NRSA)
Read Ecclesiastes 12:7 (NRSA) in Parallel
Douay-Rheims Catholic Bible for Ecclesiastes 12:7
7
And the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to God, who gave it.
Read Ecclesiastes (RHE)
Read Ecclesiastes 12:7 (RHE) in Parallel
Revised Standard Version for Ecclesiastes 12:7
7
and the dust returns to the earth as it was, and the spirit returns to God who gave it.
Read Ecclesiastes (RSV)
Read Ecclesiastes 12:7 (RSV) in Parallel
Revised Standard Version w/ Apocrypha for Ecclesiastes 12:7
7
and the dust returns to the earth as it was, and the spirit returns to God who gave it.
Read Ecclesiastes (RSVA)
Read Ecclesiastes 12:7 (RSVA) in Parallel
Third Millennium Bible for Ecclesiastes 12:7
7
then shall the dust return to the earth as it was, and the spirit shall return unto God who gave it.
Read Ecclesiastes (TMB)
Read Ecclesiastes 12:7 (TMB) in Parallel
Third Millennium Bible w/ Apocrypha for Ecclesiastes 12:7
7
then shall the dust return to the earth as it was, and the spirit shall return unto God who gave it.
Read Ecclesiastes (TMBA)
Read Ecclesiastes 12:7 (TMBA) in Parallel
The Latin Vulgate for Ecclesiastes 12:7
7
et revertatur pulvis in terram suam unde erat et spiritus redeat ad Deum qui dedit illum
Read Ecclesiastes (VUL)
Read Ecclesiastes 12:7 (VUL) in Parallel
The Latin Vulgate w/ Apocrypha for Ecclesiastes 12:7
7
et revertatur pulvis in terram suam unde erat et spiritus redeat ad Deum qui dedit illum
Read Ecclesiastes (VULA)
Read Ecclesiastes 12:7 (VULA) in Parallel
The Webster Bible for Ecclesiastes 12:7
7
Then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit shall return to God who gave it.
Read Ecclesiastes (WBT)
Read Ecclesiastes 12:7 (WBT) in Parallel
World English Bible for Ecclesiastes 12:7
7
And the dust returns to the earth as it was, And the spirit returns to God who gave it.
Read Ecclesiastes (WEB)
Read Ecclesiastes 12:7 (WEB) in Parallel
Wycliffe for Ecclesiastes 12:7
7
and dust turn again into his earth, whereof it was, and the spirit turn again to God, that gave it. (and the dust, or the dirt, return to the earth, where it was before, and the spirit return to God, who gave it.)
Read Ecclesiastes (WYC)
Read Ecclesiastes 12:7 (WYC) in Parallel
Young's Literal Translation for Ecclesiastes 12:7
7
And the dust returneth to the earth as it was, And the spirit returneth to God who gave it.
Read Ecclesiastes (YLT)
Read Ecclesiastes 12:7 (YLT) in Parallel
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Ecclesiastes 12:6
NEXT
Ecclesiastes 12:8
Ecclesiastes 12:7 Commentaries
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Wiersbe Bible Commentary: Old Testament
PLUS
Applied OT Commentary
PLUS
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
CSB Study Bible
PLUS
Christ-Centered Exposition Commentary
PLUS
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS
Popular Articles
7 Things We Don’t Thank God for Enough
You Can Choose to Turn Your Life Around
40 Bible Verses about Prayer to Encourage You
How Easter Reminds Us That God Is Faithful
12 Spiritual Benefits of Afflictions and Suffering
7 Ways to Honor Your Pastor’s Wife
Featured Verse Topics
Healing Bible Verses
Worry and Anxiety Bible Verses
Bible Verses About Grief
Comforting Bible Verses
God's Promises in the Bible
Bible Verses For Faith in Hard Times
Encouraging Bible Verses
Friendship Bible Verses
Forgiveness Bible Verses
Strength Bible Verses
Love Bible Verses
Inspirational Bible Verses