Ecclesiastes 9:6

6 Their love, their hate and their jealousy have long since vanished; never again will they have a part in anything that happens under the sun.

Ecclesiastes 9:6 in Other Translations

KJV
6 Also their love, and their hatred, and their envy, is now perished; neither have they any more a portion for ever in any thing that is done under the sun.
ESV
6 Their love and their hate and their envy have already perished, and forever they have no more share in all that is done under the sun.
NLT
6 Whatever they did in their lifetime—loving, hating, envying—is all long gone. They no longer play a part in anything here on earth.
MSG
6 Their loves, their hates, yes, even their dreams, are long gone. There's not a trace of them left in the affairs of this earth.
CSB
6 Their love, their hate, and their envy have already disappeared, and there is no longer a portion for them in all that is done under the sun.

Ecclesiastes 9:6 In-Context

4 Anyone who is among the living has hope —even a live dog is better off than a dead lion!
5 For the living know that they will die, but the dead know nothing; they have no further reward, and even their name is forgotten.
6 Their love, their hate and their jealousy have long since vanished; never again will they have a part in anything that happens under the sun.
7 Go, eat your food with gladness, and drink your wine with a joyful heart, for God has already approved what you do.
8 Always be clothed in white, and always anoint your head with oil.

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.