Levitikus 13:18

18 Und wenn im Fleische, in dessen Haut, eine Beule entsteht und wieder heilt,

Levitikus 13:18 Meaning and Commentary

Leviticus 13:18

The flesh also, in which, [even] in the skin thereof, was a
boil
Or hot ulcer, by which, says Maimonides ^F14 you may understand any stroke by a stone, stick, or iron, or any other thing: and in the Misnah ^F15, it is asked, what is an ulcer (or boil)? a stroke by wood, stone, pitch, or hot water; all that is from the force of fire is an ulcer: and is healed;
by the use of medicine, and the part, in all appearance, as well and as sound as ever.

---

FOOTNOTES:

F14 In Misn. Negaim, c. 6. sect. 8.
F15 Ib. c. 9. sect. 1.

Levitikus 13:18 In-Context

16 Wenn aber das rohe Fleisch sich ändert und in weiß verwandelt wird, so soll er zu dem Priester kommen;

17 und besieht ihn der Priester, und siehe, das Übel ist in weiß verwandelt, so soll der Priester den, der das Übel hat, für rein erklären: er ist rein.

18 Und wenn im Fleische, in dessen Haut, eine Beule entsteht und wieder heilt,

19 und es entsteht an der Stelle der Beule eine weiße Erhöhung oder ein weiß-rötlicher Flecken, so soll er sich dem Priester zeigen;

20 und besieht ihn der Priester, und siehe, der Flecken erscheint niedriger als die Haut, und sein Haar hat sich in weiß verwandelt, so soll der Priester ihn für unrein erklären; es ist das Übel des Aussatzes, er ist in der Beule ausgebrochen.