Compare Translations for Exodus 13:6

6 For seven days you must eat unleavened bread, and on the seventh day there is to be a festival to the Lord.

6 Seven days you shall eat unleavened bread, and on the seventh day there shall be a feast to the LORD.

6 Seven days thou shalt eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to the LORD.

6 "You are to eat unraised bread for seven days; on the seventh day there is a festival celebration to God.

6 "For seven days you shall eat unleavened bread, and on the seventh day there shall be a feast to the LORD .

6 For seven days eat bread made without yeast and on the seventh day hold a festival to the LORD.

6 Seven days you shall eat unleavened bread, and on the seventh day there shall be a feast to the Lord.

6 For seven days the bread you eat must be made without yeast. Then on the seventh day, celebrate a feast to the LORD .

6 Seven days you shall eat unleavened bread, and on the seventh day there shall be a festival to the Lord.

6 Seven days thou shalt eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to Jehovah.

6 For seven days let your food be unleavened cakes; and on the seventh day there is to be a feast to the Lord.

6 You must eat unleavened bread for seven days. The seventh day is a festival to the LORD.

6 You must eat unleavened bread for seven days. The seventh day is a festival to the LORD.

6 For seven days you are to eat matzah, and the seventh day is to be a festival for ADONAI.

6 Seven days shalt thou eat unleavened bread; and in the seventh day is a feast to Jehovah.

6 Sieben Tage sollst du Ungesäuertes essen, und am siebten Tage ist ein Fest dem Jehova.

6 For seven days you must eat unleavened bread and on the seventh day there is to be a festival to honor the Lord.

6 For seven days you must eat unleavened bread and on the seventh day there is to be a festival to honor the Lord.

6 "For seven days you must eat unleavened bread. The seventh day will be a pilgrimage festival in the LORD's honor.

6 Seven days you shall eat matzah, and in the seventh day shall be a feast to the LORD.

6 Thou shalt eat without leaven for seven days, and the seventh day shall be a feast unto the LORD.

6 Seven days thou shalt eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to the LORD.

6 Seven days you will eat unleavened bread, and on the seventh day [will be] a feast for Yahweh.

6 Sieben Tage sollst du ungesäuertes Brot essen, und am siebenten Tage ist des HERRN Fest.

6 Six days ye shall eat unleavened bread, and on the seventh day is a feast to the Lord.

6 For seven days you must eat bread made without yeast, and on the seventh day there will be a feast to honor the Lord.

6 "For seven days eat bread that is made without yeast. On the seventh day hold a feast in the LORD's honor.

6 Seven days you shall eat unleavened bread, and on the seventh day there shall be a festival to the Lord.

6 Seven days shalt thou eat unleavened bread: and on the seventh day shall be the solemnity of the Lord.

6 Seven days you shall eat unleavened bread, and on the seventh day there shall be a feast to the LORD.

6 Seven days you shall eat unleavened bread, and on the seventh day there shall be a feast to the LORD.

6 Zeven dagen zult gij ongezuurde broden eten, en aan den zevenden dag zal den HEERE een feest zijn.

6 Seven days thou shalt eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to the LORD.

6 Seven days thou shalt eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to the LORD.

6 Seue dayes thou shalt eate swete bred, ad the .vij. daye shalbe feastfull vnto the Lorde.

6 septem diebus vesceris azymis et in die septimo erit sollemnitas Domini

6 septem diebus vesceris azymis et in die septimo erit sollemnitas Domini

6 Seven days shalt thou eat unleavened bread, and in the seventh day [shall be] a feast to the LORD.

6 Seven days you shall eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to Yahweh.

6 Seven days thou shalt eat therf loaves, and the solemnity of the Lord shall be in the seventh day; (For seven days thou shalt eat unleavened bread, and a Feast unto the Lord shall be held on the seventh day;)

6 `Seven days thou dost eat unleavened things, and in the seventh day [is] a feast to Jehovah;