Compare Translations for Exodus 25:23

23 "You are to construct a table of acacia wood, 36 inches long, 18 inches wide, and 27 inches high.
23 "You shall make a table of acacia wood. Two cubits shall be its length, a cubit its breadth, and a cubit and a half its height.
23 Thou shalt also make a table of shittim wood: two cubits shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.
23 "Next make a Table from acacia wood. Make it three feet long, one and one-half feet wide and two and one-quarter feet high.
23 "You shall make a table of acacia wood, two cubits long and one cubit wide and one and a half cubits high.
23 “Make a table of acacia wood—two cubits long, a cubit wide and a cubit and a half high.
23 "You shall also make a table of acacia wood; two cubits shall be its length, a cubit its width, and a cubit and a half its height.
23 “Then make a table of acacia wood, 36 inches long, 18 inches wide, and 27 inches high.
23 You shall make a table of acacia wood, two cubits long, one cubit wide, and a cubit and a half high.
23 And thou shalt make a table of acacia wood: two cubits [shall be] the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.
23 And you are to make a table of the same wood, two cubits long, a cubit wide and a cubit and a half high,
23 Make an acacia-wood table, three feet long, eighteen inches wide, and twenty-seven inches high.
23 Make an acacia-wood table, three feet long, eighteen inches wide, and twenty-seven inches high.
23 "You are to make a table of acacia-wood three feet long, eighteen inches wide and eighteen inches high.
23 And thou shalt make a table of acacia-wood, two cubits the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.
23 Und du sollst einen Tisch von Akazienholz machen: zwei Ellen seine Länge, und eine Elle seine Breite, und eine und eine halbe Elle seine Höhe.
23 "Make a table out of acacia wood, 36 inches long, 18 inches wide, and 27 inches high.
23 "Make a table out of acacia wood, 36 inches long, 18 inches wide, and 27 inches high.
23 "Make a table of acacia wood 36 inches long, 18 inches wide, and 27 inches high.
23 "You shall make a table of shittim wood. Two cubits shall be its length, and a cubit its breadth, and one and a half cubits its height.
23 Thou shalt likewise make a table of cedar wood; two cubits shall be its length and a cubit its breadth, and a cubit and a half its height.
23 Thou shalt also make a table of shittim wood: two cubits shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.
23 "And you will make a table of acacia wood, two cubits its length and a cubit its width and a cubit and a half its height.
23 Du sollst auch einen Tisch machen von Akazienholz; zwei Ellen soll seine Länge sein und eine Elle sein Breite und anderthalb Ellen seine Höhe.
23 And thou shalt make a golden table of pure gold, in length two cubits, and in breadth a cubit, and in height a cubit and a half.
23 "Make a table out of acacia wood, thirty-six inches long, eighteen inches wide, and twenty-seven inches high.
23 "Make a table out of acacia wood. Make it three feet long, one foot six inches wide and two feet three inches high.
23 You shall make a table of acacia wood, two cubits long, one cubit wide, and a cubit and a half high.
23 Thou shalt make a table also of setim wood, of two cubits in length, and a cubit in breadth, and a cubit and a half in height.
23 "And you shall make a table of acacia wood; two cubits shall be its length, a cubit its breadth, and a cubit and a half its height.
23 "And you shall make a table of acacia wood; two cubits shall be its length, a cubit its breadth, and a cubit and a half its height.
23 Gij zult ook een tafel maken van sittimhout; twee ellen zal haar lengte zijn, en een el haar breedte, en een el en een halve zal haar hoogte zijn.
23 "Thou shalt also make a table of shittim wood: two cubits shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.
23 "Thou shalt also make a table of shittim wood: two cubits shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.
23 Thou shalt also make a table of sethim wod of two cubittes longe and one cubett brode ad a cubett ad an halfe hye.
23 facies et mensam de lignis setthim habentem duos cubitos longitudinis et in latitudine cubitum et in altitudine cubitum ac semissem
23 facies et mensam de lignis setthim habentem duos cubitos longitudinis et in latitudine cubitum et in altitudine cubitum ac semissem
23 Thou shalt also make a table [of] shittim wood: its length shall be two cubits, and its breadth a cubit, and its hight a cubit and a half.
23 "You shall make a table of acacia wood. Two cubits shall be its length, and a cubit its breadth, and one and a half cubits its height.
23 Also thou shalt make a board of the wood of shittim, having two cubits of length, and one cubit of broadness, and one cubit and an half in height. (And thou shalt make a table out of shittim wood, two cubits in length, one cubit in breadth, and one and a half cubits in height.)
23 `And thou hast made a table of shittim wood, two cubits its length, and a cubit its breadth, and a cubit and a half its height,

Exodus 25:23 Commentaries