Compare Translations for Exodus 26:7

Share

PREVIOUS Exodus 26:6 NEXT Exodus 26:8
Holman Christian Standard Bible
7 "You are to make curtains of goat hair for a tent over the tabernacle; make 11 of these curtains.
Read Exodus (CSB)
English Standard Version
7 "You shall also make curtains of goats' hair for a tent over the tabernacle; eleven curtains shall you make.
Read Exodus (ESV)
King James Version
7 And thou shalt make curtains of goats' hair to be a covering upon the tabernacle: eleven curtains shalt thou make.
Read Exodus (KJV)
The Message Bible
7 "Next make tapestries of goat hair for a tent that will cover The Dwelling. Make eleven panels of these tapestries.
Read Exodus (MSG)
New American Standard Bible
7 "Then you shall make curtains of goats' hair for a tent over the tabernacle; you shall make eleven curtains in all.
Read Exodus (NAS)
New International Version
7 “Make curtains of goat hair for the tent over the tabernacle—eleven altogether.
Read Exodus (NIV)
New King James Version
7 "You shall also make curtains of goats' hair, to be a tent over the tabernacle. You shall make eleven curtains.
Read Exodus (NKJV)
New Living Translation
7 “Make eleven curtains of goat-hair cloth to serve as a tent covering for the Tabernacle.
Read Exodus (NLT)
New Revised Standard
7 You shall also make curtains of goats' hair for a tent over the tabernacle; you shall make eleven curtains.
Read Exodus (NRS)
American Standard Version
7 And thou shalt make curtains of goats' [hair] for a tent over the tabernacle: eleven curtains shalt thou make them.
Read Exodus (ASV)
The Bible in Basic English
7 And you are to make curtains of goats' hair for a tent over the House, eleven curtains.
Read Exodus (BBE)
Common English Bible
7 You should also make curtains of goats' hair for a tent over the dwelling. Make eleven curtains.
Read Exodus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
7 You should also make curtains of goats' hair for a tent over the dwelling. Make eleven curtains.
Read Exodus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
7 "You are to make sheets of goat's hair to be used as a tent covering the tabernacle; make eleven sheets.
Read Exodus (CJB)
The Darby Translation
7 And thou shalt make curtains of goats' [hair] for a tent over the tabernacle: eleven curtains shalt thou make them.
Read Exodus (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
7 Und du sollst Teppiche von Ziegenhaar machen zum Zelte über die Wohnung; elf solcher Teppiche sollst du machen.
Read Exodus (ELB)
Good News Translation
7 "Make a cover for the Tent out of eleven pieces of cloth made of goats' hair.
Read Exodus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
7 "Make a cover for the Tent out of eleven pieces of cloth made of goats' hair.
Read Exodus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
7 "Make 11 sheets of goats' hair to form an outer tent over the inner tent.
Read Exodus (GW)
Hebrew Names Version
7 "You shall make curtains of goats' hair for a covering over the tent: eleven curtains shall you make them.
Read Exodus (HNV)
Jubilee Bible 2000
7 Likewise thou shalt make curtains of goats’ hair to be a covering over the tabernacle; eleven curtains shalt thou make.
Read Exodus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
7 And thou shalt make curtains of goats' hair to be a covering upon the tabernacle: eleven curtains shalt thou make .
Read Exodus (KJVA)
Lexham English Bible
7 "And you will make curtains of goat hair for a tent over the tabernacle; you will make them eleven curtains.
Read Exodus (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
7 Du sollst auch eine Decke aus Ziegenhaar machen zur Hütte über die Wohnung von elf Teppichen. {~}
Read Exodus (LUT)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
7 And thou shalt make for a covering of the tabernacle skins with the hair on, thou shalt make them eleven skins.
Read Exodus (LXX)
New Century Version
7 "Then make another tent that will cover the Holy Tent, using eleven curtains made from goat hair.
Read Exodus (NCV)
New International Reader's Version
7 "Make a total of 11 curtains out of goat hair to put over the holy tent.
Read Exodus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
7 You shall also make curtains of goats' hair for a tent over the tabernacle; you shall make eleven curtains.
Read Exodus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
7 Thou shalt make also eleven curtains of goats’ hair, to cover the top of the tabernacle.
Read Exodus (RHE)
Revised Standard Version
7 "You shall also make curtains of goats' hair for a tent over the tabernacle; eleven curtains shall you make.
Read Exodus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
7 "You shall also make curtains of goats' hair for a tent over the tabernacle; eleven curtains shall you make.
Read Exodus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
7 Ook zult gij gordijnen uit geiten haar maken tot een tent over den tabernakel; van elf gordijnen zult gij die maken.
Read Exodus (SVV)
Third Millennium Bible
7 "And thou shalt make curtains of goats' hair to be a covering upon the tabernacle; eleven curtains shalt thou make.
Read Exodus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
7 "And thou shalt make curtains of goats' hair to be a covering upon the tabernacle; eleven curtains shalt thou make.
Read Exodus (TMBA)
Tyndale
7 And thou shalt make .xj. curtaynes of gotes heere, to be a tente to couer the habitacyo
Read Exodus (TYN)
The Latin Vulgate
7 facies et saga cilicina undecim ad operiendum tectum tabernaculi
Read Exodus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
7 facies et saga cilicina undecim ad operiendum tectum tabernaculi
Read Exodus (VULA)
The Webster Bible
7 And thou shalt make curtains [of] goats' [hair] to be a covering upon the tabernacle: eleven curtains shalt thou make.
Read Exodus (WBT)
World English Bible
7 "You shall make curtains of goats' hair for a covering over the tent: eleven curtains shall you make them.
Read Exodus (WEB)
Wycliffe
7 Also thou shalt make eleven says to cover the covering of the tabernacle; (And thou shalt make eleven curtains out of goats? hair to make a tent over the Tabernacle;)
Read Exodus (WYC)
Young's Literal Translation
7 `And thou hast made curtains of goats' [hair], for a tent over the tabernacle; thou dost make eleven curtains:
Read Exodus (YLT)
PREVIOUS Exodus 26:6 NEXT Exodus 26:8

Exodus 26:7 Commentaries