Compare Translations for Exodus 27:15

15 And make the hangings on the other side 22 and a half [feet], including their three posts and their three bases.

15 On the other side the hangings shall be fifteen cubits, with their three pillars and three bases.

15 And on the other side shall be hangings fifteen cubits: their pillars three, and their sockets three.

15 and the same for the other side.

15 "And for the other side shall be hangings of fifteen cubits with their three pillars and their three sockets.

15 and curtains fifteen cubits long are to be on the other side, with three posts and three bases.

15 And on the other side shall be hangings of fifteen cubits, with their three pillars and their three sockets.

15 The curtain on the left side will also be 22 feet long, supported by three posts set into three bases.

15 There shall be fifteen cubits of hangings on the other side, with three pillars and three bases.

15 And for the other side shall be hangings of fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three.

15 And on the other side, hangings fifteen cubits long, with three pillars and three bases.

15 There should be twenty-two and a half feet of drapes on the other side with three posts and three bases for them.

15 There should be twenty-two and a half feet of drapes on the other side with three posts and three bases for them.

15 for the other side there will be tapestries twenty-two-and-a-half feet long on three posts in three sockets.

15 And on the other wing hangings of fifteen [cubits]; their pillars three, and their bases three.

15 und auf der anderen Seite fünfzehn Ellen Umhänge, ihre drei Säulen und ihre drei Füße;

15

15 For the other side shall be hangings of fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three.

15 And on the other side shall be hangings of fifteen cubits, their pillars three, and their sockets three.

15 And on the other side shall be hangings fifteen cubits: their pillars three, and their sockets three.

15 And fifteen cubits of hangings [will be] for the second shoulder [with] their three pillars and their three bases.

15 und wieder fünfzehn Ellen auf der andern Seite, dazu drei Säulen auf drei Füßen; {~}

15 And the second side the height of the curtains of fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three.

15 On the other side of the entry, there is also to be a wall of curtains twenty-two and one-half feet long, held up by three posts on three bases.

15 On the other side you must also put curtains that are 22 feet six inches long. Hang them on three posts. Each post must have a base.

15 There shall be fifteen cubits of hangings on the other side, with three pillars and three bases.

15 And in the other side, there shall be hangings of fifteen cubits, with three pillars, and as many sockets.

15 On the other side the hangings shall be fifteen cubits, with three pillars and three bases.

15 On the other side the hangings shall be fifteen cubits, with three pillars and three bases.

15 En vijftien ellen der behangselen aan de andere zijde; hun pilaren drie, en hun voeten drie.

15 And on the other side shall be hangings of fifteen cubits, their pillars three and their sockets three.

15 And on the other side shall be hangings of fifteen cubits, their pillars three and their sockets three.

15 and likewise on the other syde shalbe hangynges of .xv. cubettes with .iij. pilers and .iij. sokettes.

15 et in latere altero erunt tentoria cubitos obtinentia quindecim columnas tres et bases totidem

15 et in latere altero erunt tentoria cubitos obtinentia quindecim columnas tres et bases totidem

15 And on the other side [shall be] hangings, fifteen [cubits]: their pillars three, and their sockets three.

15 For the other side shall be hangings of fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three.

15 and in the other side shall be curtains holding fifteen cubits, and three pillars, and so many bases. (and on the other side of the entrance, there shall also be curtains fifteen cubits long, with three pillars, and as many bases.)

15 And at the second side [are] hangings fifteen [cubits], their pillars three, and their sockets three.