14 and two braided chains of pure gold, like a rope, and attach the chains to the settings.

Read Exodus 28:14 Using Other Translations

And two chains of pure gold at the ends; of wreathen work shalt thou make them, and fasten the wreathen chains to the ouches.
and two chains of pure gold, twisted like cords; and you shall attach the corded chains to the settings.
then braid two cords of pure gold and attach them to the filigree settings on the shoulders of the ephod.