Compare Translations for Exodus 29:6

6 Put the turban on his head and place the holy diadem on the turban.
6 And you shall set the turban on his head and put the holy crown on the turban.
6 And thou shalt put the mitre upon his head, and put the holy crown upon the mitre.
6 Set the turban on his head and place the sacred crown on the turban.
6 and you shall set the turban on his head and put the holy crown on the turban.
6 Put the turban on his head and attach the sacred emblem to the turban.
6 You shall put the turban on his head, and put the holy crown on the turban.
6 Place the turban on his head, and fasten the sacred medallion to the turban.
6 and you shall set the turban on his head, and put the holy diadem on the turban.
6 and thou shalt set the mitre upon his head, and put the holy crown upon the mitre.
6 And let the head-dress be placed on his head and the holy crown on the head-dress.
6 Set the turban on his head and place the holy crown on the turban.
6 Set the turban on his head and place the holy crown on the turban.
6 Put the turban on his head and attach the holy ornament to the turban.
6 And thou shalt put the turban upon his head, and fasten the holy diadem to the turban,
6 Und setze den Kopfbund auf sein Haupt und lege das heilige Diadem an den Kopfbund.
6 Put the turban on him and tie on it the sacred sign of dedication engraved "Dedicated to the Lord.'
6 Put the turban on him and tie on it the sacred sign of dedication engraved "Dedicated to the Lord.'
6 Put his turban on him, and fasten the holy crown to it.
6 and you shall set the turban on his head, and put the holy crown on the turban.
6 and thou shalt put the mitre upon his head and put the crown of holiness upon the mitre.
6 And thou shalt put the mitre upon his head, and put the holy crown upon the mitre.
6 And you will set the turban on his head, and you will put the holy diadem on the turban.
6 und den Hut auf sein Haupt setzen und die heilige Krone an den Hut. {~}
6 And thou shalt put the mitre on his head; and thou shalt put the plate, the Holiness, on the mitre.
6 Put the turban on his head, and put the holy crown on the turban.
6 Put the turban on his head. Connect the sacred crown to the turban.
6 and you shall set the turban on his head, and put the holy diadem on the turban.
6 And thou shalt put the mitre upon his head, and the holy plate upon the mitre,
6 and you shall set the turban on his head, and put the holy crown upon the turban.
6 and you shall set the turban on his head, and put the holy crown upon the turban.
6 En gij zult den hoed op zijn hoofd zetten; de kroon der heiligheid zult gij aan den hoed zetten.
6 And thou shalt put the miter upon his head and put the holy crown upon the miter.
6 And thou shalt put the miter upon his head and put the holy crown upon the miter.
6 And put the mitre vppo his heed and put the holy crowne vpon the mytre.
6 et pones tiaram in capite eius et lamminam sanctam super tiaram
6 et pones tiaram in capite eius et lamminam sanctam super tiaram
6 And thou shalt put the miter upon his head, and put the holy crown upon the miter.
6 and you shall set the turban on his head, and put the holy crown on the turban.
6 And thou shalt set the mitre on his head, and the holy plate on the mitre, (And thou shalt put the turban on his head, and the holy plate of consecration on the turban,)
6 and hast set the mitre on his head, and hast put the holy crown on the mitre,

Exodus 29:6 Commentaries