Compare Translations for Exodus 36:7

7 The materials were sufficient for them to do all the work. There was more than enough.
7 for the material they had was sufficient to do all the work, and more.
7 For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.
7 There was plenty of material for all the work to be done. Enough and more than enough. The Tapestries
7 For the material they had was sufficient and more than enough for all the work, to perform it.
7 because what they already had was more than enough to do all the work.
7 for the material they had was sufficient for all the work to be done--indeed too much.
7 Their contributions were more than enough to complete the whole project.
7 for what they had already brought was more than enough to do all the work.
7 For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.
7 For the material they had was enough and more than enough for all the work which had to be done.
7 because what they had already brought was more than enough to do all the work.
7 because what they had already brought was more than enough to do all the work.
7 For what they had already was not only sufficient for doing all the work, but too much!
7 for the work they had was sufficient for all the work to do it, and it was too much.
7 Und des Verfertigten war genug für das ganze Werk, um es zu machen; und es war übrig.
7 What had already been brought was more than enough to finish all the work.
7 What had already been brought was more than enough to finish all the work.
7 The material they had was more than enough to do the job.
7 For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.
7 for they had abundant material for all the work; more than enough to make it with.
7 For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much .
7 And the material was enough for doing all the work, and it was left over.
7 Denn des Dinges war genug zu allerlei Werk, das zu machen war, und noch übrig.
7 And they had materials sufficient for making the furniture, and they left some besides.
7 because what they had was already more than enough to do all the work.
7 There was already more than enough to do all of the work.
7 for what they had already brought was more than enough to do all the work.
7 Because the things that were offered did suffice, and were too much.
7 for the stuff they had was sufficient to do all the work, and more.
7 for the stuff they had was sufficient to do all the work, and more.
7 Want der stoffe was denzelven genoeg tot het gehele werk, dat te maken was; ja, er was over.
7 for the supply they had was sufficient for all the work to make it, and too much.
7 for the supply they had was sufficient for all the work to make it, and too much.
7 for the stuffe they had, was sufficyent for them vnto all the worke, to make it and to moch.
7 eo quod oblata sufficerent et superabundarent
7 eo quod oblata sufficerent et superabundarent
7 For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.
7 For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.
7 for the things offered sufficed, and were over-abundant (and indeed were more than enough).
7 and the work hath been sufficient for them, for all the work, to do it, and to leave.

Exodus 36:7 Commentaries